Лоя — Держи меня ближе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лоя adlı sanatçının "Держи меня ближе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Запеленала пустоту, которую оставил ты во мне.
Разбилось что-то на … внутри души, ты думал, что конец.
Больно, моим чувствам, вольным.
Быть может довольно и гасим свет.
Но всё же, мы слишком похожи и ты мне дороже.
Держи меня ближе-ближе.
Ты со мною глубже.
Переболею снова и я стану лучше.
Держи меня ближе-ближе.
Сердце к небу выше.
Я растворяюсь снова, я растворяюсь, слышишь…
И жду тебя я в темноте.
Но как во сне, оставил только след.
Ты обжигаешь крылья мне.
Сложней вдвойне, ведь я могу упасть.
Больно, моим чувствам, вольным.
Быть может довольно и гасим свет.
Но всё же, мы слишком похожи и ты мне дороже.
Держи меня ближе-ближе.
Ты со мною глубже.
Переболею снова и я стану лучше.
Держи меня ближе-ближе.
Сердце к небу выше.
Я растворяюсь снова, я растворяюсь, слышишь…
Держи меня ближе…
Ближе-ближе, ближе-ближе…
Держи меня ближе-ближе, ближе-ближе…
Ближе-ближе, ближе-ближе…
Держи меня ближе-ближе.
Ты со мною глубже.
Переболею снова и я стану лучше.
Держи меня ближе-ближе.
Сердце к небу выше.
Я растворяюсь снова, я растворяюсь, слышишь…
Şarkı sözü çevirisi
Bana bıraktığın boşluğu doldurdu.
Ruhun içinde bir şey kırıldı, sonun geldiğini düşündün.
Acıtıyor, duygularım, özgür.
Belki de yeterli ve ışıkları söndürüyoruz.
Ama yine de birbirimize çok benziyoruz ve sen benim için daha değerlisin.
Beni daha yakın tut, daha yakın.
Benimle daha derine iniyorsun.
Tekrar hastalanırsam iyileşirim.
Beni daha yakın tut, daha yakın.
Yukarıdaki gökyüzüne kalp.
Ben güzel olur yine güzel olur, tamam…
Karanlıkta seni bekliyorum.
Ama bir rüyada olduğu gibi, sadece bir iz bıraktı.
Kanatlarımı yakıyorsun.
İki kat daha zor çünkü düşebilirim.
Acıtıyor, duygularım, özgür.
Belki de yeterli ve ışıkları söndürüyoruz.
Ama yine de birbirimize çok benziyoruz ve sen benim için daha değerlisin.
Beni daha yakın tut, daha yakın.
Benimle daha derine iniyorsun.
Tekrar hastalanırsam iyileşirim.
Beni daha yakın tut, daha yakın.
Yukarıdaki gökyüzüne kalp.
Ben güzel olur yine güzel olur, tamam…
Beni daha yakın tut.…
Yakın-daha yakın, daha yakın-daha yakın…
Beni daha yakın tut-daha yakın, daha yakın-daha yakın…
Yakın-daha yakın, daha yakın-daha yakın…
Beni daha yakın tut, daha yakın.
Benimle daha derine iniyorsun.
Tekrar hastalanırsam iyileşirim.
Beni daha yakın tut, daha yakın.
Yukarıdaki gökyüzüne kalp.
Ben güzel olur yine güzel olur, tamam…