Loko Phylum — Step Into Our World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loko Phylum adlı sanatçının "Step Into Our World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ignore the past futuristic narrative it never lasts
Lives in shambles, channels scramble, yet you vandals laugh
Tired eyes keep a watch late at night
Policing unwanted traffic, Forcing light
It’s time to train, you only live for today
Will you delay?
While we struggle to stay sane
Waiting for the outcome on the other side
But if you try you’ll need a quiet place to hide
Attention about face to face
Cornered alone your trapped it’s stalemate
They’re flooding gates while exceeding the old rates
The fearless are careless when their lives aren’t at stake
Time passes us by like it won’t slow
I’d rather be held tame than left loko
Minds are running senseless times are fun
Until reality sets, strike your rights, lets go
(Step into our world)
Time passes us by like it won’t slow
(Where there’s no one else)
I’d rather be held tame than left loko
Your minds must preside in another house
Because when dads at home he beats his own spouse
Nothing left but an old dream and a claim
Before men were bound down with chokers and chains
When a million souls are left to suffer the same
Who would stop them from fleeing just as they came?
Waiting for the outcome on the other side
But if you try you’ll need a quiet place to hide
Time passes us by like it won’t slow
I’d rather be held tame than left loko
Minds are running senseless times are fun
Until reality sets, strike your rights, let go
(Step into our world)
Time passes us by like it won’t slow
(Where there’s no one else)
I’d rather be held tame than left loko
Step into our world
Where there’s no one else
Time passes us by like it won’t slow
I’d rather be held tame than left loko
Minds are running senseless times are fun
Until reality sets, strike your rights, let go
(Step into our world)
Time passes us by like it won’t slow
(Where there’s no one else)
I’d rather be held tame than left loko
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş fütüristik anlatıyı görmezden gelin asla sürmez
Karmakarışık yaşıyor, kanallar karışıyor, ama siz vandallar gülüyorsunuz
Yorgun gözler gece geç saatlerde bir saat tutmak
İstenmeyen trafiği kontrol etmek, ışığı zorlamak
Eğitim zamanı, sadece bugün için yaşıyorsun
Gecikecek misin?
Aklı başında kalmak için mücadele ederken
Diğer tarafta bir sonuç bekliyorum
Ama denersen saklanacak sessiz bir yere ihtiyacın olacak.
Yüz yüze dikkat
Yalnız köşeye sıkıştın bu çıkmaz
Eski oranları aşarken kapıları sular altında bırakıyorlar
Korkusuzlar hayatları tehlikede olmadığında dikkatsizdir
Zaman bizi yavaşlamayacakmış gibi geçiyor.
Loko'dan ayrılmaktansa uysal olmayı tercih ederim.
Akıllar anlamsız koşuyor zamanlar eğlencelidir
Gerçeklik ortaya çıkana kadar, haklarınızı vurun, gidelim
(Dünyamıza adım atın)
Zaman bizi yavaşlamayacakmış gibi geçiyor.
(Başka kimsenin olmadığı yerde)
Loko'dan ayrılmaktansa uysal olmayı tercih ederim.
Zihniniz başka bir eve başkanlık etmeli
Çünkü babalar evde olduğunda kendi eşini dövüyor
Eski bir rüya ve iddiadan başka bir şey kalmadı
Erkekler zincir ve gerdanlıklarla bağlanmadan önce
Bir milyon ruh aynı şekilde acı çekmeye bırakıldığında
Geldikleri anda kaçmalarını kim durduracak?
Diğer tarafta bir sonuç bekliyorum
Ama denersen saklanacak sessiz bir yere ihtiyacın olacak.
Zaman bizi yavaşlamayacakmış gibi geçiyor.
Loko'dan ayrılmaktansa uysal olmayı tercih ederim.
Akıllar anlamsız koşuyor zamanlar eğlencelidir
Gerçeklik ortaya çıkana kadar, haklarınızı sallayın, bırakın
(Dünyamıza adım atın)
Zaman bizi yavaşlamayacakmış gibi geçiyor.
(Başka kimsenin olmadığı yerde)
Loko'dan ayrılmaktansa uysal olmayı tercih ederim.
Dünyamıza adım atın
Başka kimse yok burada
Zaman bizi yavaşlamayacakmış gibi geçiyor.
Loko'dan ayrılmaktansa uysal olmayı tercih ederim.
Akıllar anlamsız koşuyor zamanlar eğlencelidir
Gerçeklik ortaya çıkana kadar, haklarınızı sallayın, bırakın
(Dünyamıza adım atın)
Zaman bizi yavaşlamayacakmış gibi geçiyor.
(Başka kimsenin olmadığı yerde)
Loko'dan ayrılmaktansa uysal olmayı tercih ederim.