Lola Beltrán — Huapango torero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lola Beltrán adlı sanatçının "Huapango torero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mientras que las vaquillas
Están en el tentadero
Única y nada mas… nada mas pa' los toreros
Por fuera del redondel
Por cierto de piedras hecho
Sentado llora un chiquillo…
Sentado llora en silencio…
Con su muletilla enjuga
Sus lágrimas de torero (Bis)
La noche caia en silencio
Las nubes grises se ve a lo lejos
Se empiezan a comodar las estrellas en el cielo
Y rumbo hacia los trigales
Se ve a un chiquillo que va resuelto
El quiere matar a un toro
Su vida pone por precio
Silencio… los caporales están durmiendo
Los toros… los toros en los corrales
Anda inquietos… un capote en la noche
A la luz… a la luz de la luna
Quiere torear… silencio…
De pronto la noche hermosa ha visto algo
Y está llorando… palomas…palomas blancas
Vienen del cielo… vienen bajando…
Mentira si son pañuelos…pañuelos blancos
Llenos de llanto que caen como blanca escarcha
Sobre el chiquillo que agonizaba…
Ay… toro, toro asesino
Ojalá y te lleve el diablo…
Ay… toro, toro asesino
Ojalá y te lleve el diablo
Silencio… los caporales están llorando…
Şarkı sözü çevirisi
Düveler ise
Tentadero'dalar.
Eşsiz ve başka bir şey yok ... boğa güreşçilerinden başka bir şey yok.
Roundel dışında
Yapılan taşların yolu ile
Oturan küçük bir çocuk ağlıyor…
Sessizce ağlayarak oturuyorum…
Koltuk değneği ile siliyor
Boğa güreşçisi gözyaşları (Bis)
Sessizlik içinde gece güz
Gri bulutlar uzaktan görülebilir
Gökyüzündeki yıldızları teselli etmeye başlarlar
Ve trigallara doğru gidiyor
Çözülen küçük bir çocuk görüyorsun.
Bir boğayı öldürmek istiyor.
Hayatını fiyatı koyar
Sessizlik ... Onbaşı uyuyor.
boğa ... kalemlerdeki boğalar
Adam huzursuz ... gece bir pelerin
Işıkta ... ay ışığında
Boğa Güreşi yapmak istiyor ... …
Aniden güzel bir gece bir şey gördü
Ve ağlıyor... güvercinler ... beyaz güvercinler
Cennetten geliyorlar... geldiler …
Mendillerse yalan söyle ... beyaz mendiller
Beyaz Don gibi düşen ağlama dolu
Ölmekte olan çocuk hakkında…
Ay ... boğa, katil boğa
Umarım şeytan seni alır.…
Ay ... boğa, katil boğa
Umarım şeytan seni alır.
Sessizlik ... Onbaşı ağlıyor.…