Lole y Manuel — Todo es de color şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lole y Manuel adlı sanatçının "Todo es de color" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todo el mundo cuenta sus penas
Pidiendo la comprensión
Quien cuenta sus alegrías
No comprende al que sufrió
Señor de los espacios infinitos
Tu que tienes la paz entre las manos
Derrámala Señor te lo suplico
Y enséñales a amar a mis hermanos
De lo que pasa en el mundo
Por Dios que no entiendo «na»
El cardo siempre gritando
Y la flor siempre «callá»
Que grite la flor
Y que se calle el cardo
Y todo aquel que sea mi enemigo
Que sea mi hermano
Vayamos por esa senda
A ver que luz encontramos
Esa luz que esta en la tierra
Y que los hombres apagamos
Señor de los espacios infinitos
Tu que tienes la paz entre las manos
Derrámala Señor te lo suplico
Y enséñales a amar a mis hermanos
Y enséñales lo bello de la vida
Y a ser consuelo en todas las heridas
Y amar con blanco amor toda la tierra
Y buscar siempre la paz, Señor
Y odiar la guerra
Y en aquel jardín han «entrao»
Cuatro hombres ha porfía
Y sin compasión se han «llevao»
La rosa que yo quería
Y luego la han «despreciao»
Y quien me puede demostrar
Que Cristo no fue gitano
Ni que sabía cantar
Las flores de tu balcon
Lloran por verte
Que lo se yo
Şarkı sözü çevirisi
Herkes üzüntülerini sayar
Anlayış istemek
Kim sevinçlerini söyler
Acı çeken kişiyi anlamıyor.
Sonsuz uzayların Efendisi
Senin ellerinde barış var
Ver, Ya Rab, sana yalvarıyorum.
Ve onlara kardeşlerimi sevmeyi öğret
Ne dünyada ne
Tanrı aşkına anlamıyorum " na»
Devedikeni her zaman çığlık atıyor
Ve Çiçek her zaman " kapa çeneni»
Çiçeğin bağırmasına izin ver
Ve devedikeni kapa çeneni
Ve benim düşmanım olan herkes
Kardeşim olsun
Bakalım bu yola
Hangi ışığı bulduğumuzu görmek için
Yeryüzünde olan ışık
Ve biz erkekler kapattık
Sonsuz uzayların Efendisi
Senin ellerinde barış var
Ver, Ya Rab, sana yalvarıyorum.
Ve onlara kardeşlerimi sevmeyi öğret
Ve onlara hayatın güzelliğini göster
Ve tüm yaralarda teselli olmak
Ve beyaz aşk ile aşk tüm dünya
Ve her zaman barış için Çabalayın, Efendim
Ve nefret Savaşı
Ve o bahçeye "girdi"»
Dört adam porfiri var
Ve merhamet olmadan " aldılar»
İstediğim Gül
Ve sonra "hor gördüler"»
Ve bana kim kanıtlayabilir
Mesih bir çingene değildi
Şarkı söylemeyi bilmiyordum.
Balkonunuzdaki çiçekler
Seni görmek için ağlıyorlar.
Biliyorum ki