Loleatta Holloway — Catch Me On The Rebound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loleatta Holloway adlı sanatçının "Catch Me On The Rebound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Catch me
Catch me
On the rebound, baby
You’ll have to catch me
Catch me
On the rebound
I don’t like what’s going down
I told you to stop that running around
Said you went out with the boys
To the game yesterday
I’ve been keeping up on the score
And the team didn’t play
You’re falling out of love with me
But boy, can’t you see
I’m the referee
Watch out for the wall
You’re headed for the fall
You’ll have to catch me
You’ll have to catch me
On the rebound, baby
You’ll have to catch me
Catch me
On the rebound
I don’t like what’s going down
I told you to stop that running around
When you play around with my heart
There’s a penalty you’ll see
That use the judges would score
In favor of me
I think you’re trying to make a double play
But baby with me
It ain’t that way
I play it by the rules
See, I’m nobody’s fool
Catch me
Catch me
On the rebound, baby
Why don’t you, why don’t you
Catch me
Catch me
On the rebound
I don’t like what’s going down
I told you to stop that running around
You’ll have to catch me
On the rebound, yeah
Well, well
Catch me, oh
Catch me, yeah
Catch me
Catch me
On the rebound, baby
You’ll have to catch me
Catch me
On the rebound
I don’t like what’s going down
Catch me
Catch me
On the rebound, baby
Catch me
Catch me
On the rebound
I don’t like what’s going down
I told you to stop running around
I don’t like what’s going down
You’ll gotta get on the right track
But honey I won’t be back
And oh, you’ll have to go fast
Oh, on the rebound
You’ll have to catch
You’ll have to catch me
On the rebound
I don’t like what’s going down
There’s a penalty, yeah
Oh yeah
You’re falling out of love with me, baby
Can’t you see?
Can’t you see that I am the referee?
Yes, I am
You better watch out for the wall
Honey, you’re headed for the fall
Ohhhhhhhhhhhh-oh-ohhhhh, yeah
Oh, catch me, baby, yeah
Catch me on the rebound
You’re trying to make a double play
But baby, it ain’t that way
See, I play it by the rules
And no, no honey, I ain’t nobody’s fool
And I don’t like what’s going down
Honey, stop this running around
Oh oooooo-oooh, yeah
Catch me, catch me on the rebound
And oh
Oh, oh, ohhhhhhh
Catch me
Catch me
On the rebound, baby
Why don’t you, why don’t you
Catch me
Catch me
On the rebound
I don’t like what’s going down
Catch me
Catch me
On the rebound, baby
You can catch me
Catch me
On the rebound
I don’t like what’s going down
Şarkı sözü çevirisi
Yakala beni
Yakala beni
Geri tepme, bebeğim
Beni yakalamak zorundasın.
Yakala beni
Ribaund üzerinde
Neler olduğunu sevmiyorum.
Sana etrafta koşuşturmayı bırakmanı söylemiştim.
Çocuklarla çıktığını söyledi.
Dünkü maça
Skoru takip ediyordum.
Ve takım oynamadı
Bana aşık olmayı bırakıyorsun.
Ama oğlum, görmüyor musun?
Hakem benim
Duvara dikkat et
Sonbahara doğru gidiyorsun.
Beni yakalamak zorundasın.
Beni yakalamak zorundasın.
Geri tepme, bebeğim
Beni yakalamak zorundasın.
Yakala beni
Ribaund üzerinde
Neler olduğunu sevmiyorum.
Sana etrafta koşuşturmayı bırakmanı söylemiştim.
Kalbimle oynadığın zaman
Göreceğiniz bir ceza var.
Hakemlerin kullanacağı puan
Benim lehime
Bence çifte oyun yapmaya çalışıyorsun.
Ama benimle bebeğim
O şekilde değil
Kurallara göre oynuyorum.
Bakın, kimsenin soytarısı değilim
Yakala beni
Yakala beni
Geri tepme, bebeğim
Neden yapmıyorsun, neden yapmıyorsun
Yakala beni
Yakala beni
Ribaund üzerinde
Neler olduğunu sevmiyorum.
Sana etrafta koşuşturmayı bırakmanı söylemiştim.
Beni yakalamak zorundasın.
Geri tepme, Evet
Vay, vay
Yakala beni, oh
Yakala beni, Evet
Yakala beni
Yakala beni
Geri tepme, bebeğim
Beni yakalamak zorundasın.
Yakala beni
Ribaund üzerinde
Neler olduğunu sevmiyorum.
Yakala beni
Yakala beni
Geri tepme, bebeğim
Yakala beni
Yakala beni
Ribaund üzerinde
Neler olduğunu sevmiyorum.
Koşturup durma demiştim
Neler olduğunu sevmiyorum.
Doğru yola çıkmalısın.
Ama tatlım, geri dönmeyeceğim.
Ve OH, hızlı gitmelisin
Oh, ribaund üzerinde
Yakalamak Zorundasınız
Beni yakalamak zorundasın.
Ribaund üzerinde
Neler olduğunu sevmiyorum.
Bir penaltı var, Evet
Oh evet
Bana olan sevgini yitiriyorsun, bebeğim.
Görmüyor musun?
Hakem olduğumu görmüyor musun?
Evet öyleyim
Duvara dikkat etsen iyi olur.
Tatlım, sonbahara doğru gidiyorsun.
Ohhhhhhhhhhh-oh-ohhhhh, Evet
Oh, yakala beni bebeğim, Evet
Ribaund beni yakala
Çifte oyun yapmaya çalışıyorsun.
Ama bebeğim, öyle değil.
Gördün mü, kurallara göre oynuyorum.
Ve hayır, hayır tatlım, ben kimsenin aptal değilim
Ve neler olup bittiğinden hoşlanmıyorum.
Tatlım, etrafta koşuşturmayı bırak.
Oh oooooo-oooh, Evet
Yakala beni, yakala beni ribaund
Ve oh
Oh, oh, ohhhhhhh
Yakala beni
Yakala beni
Geri tepme, bebeğim
Neden yapmıyorsun, neden yapmıyorsun
Yakala beni
Yakala beni
Ribaund üzerinde
Neler olduğunu sevmiyorum.
Yakala beni
Yakala beni
Geri tepme, bebeğim
Yakalayamazsın beni
Yakala beni
Ribaund üzerinde
Neler olduğunu sevmiyorum.