Lolita — Jugando a disfrutar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lolita adlı sanatçının "Jugando a disfrutar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Así pasó, tuvo que pasar así y así pasó
Comienza el final, comienza la cuenta atrás
Y cuando llegue a cero, disfruta el final
Jugando a disfrutar, disfruté
Viendo pasar los años que vuelan
Como cometa sin dueño
Buscaba refugio en los sueños
En sueños de lunares se escondía
La feria de pesares que vivía
Jugando a no querer, quería
Jugando a no tener y tenía
Miedo, miedo al paso de a que este buena
Y con viento de cola que traen y que llevan
Con rumbo a un destino divino mi estrella
Mi estrella que se estrella que te estrella
Se estrella, que se estrella que se estrella
Mi estrella que se estrella contra estrella
Mi estrella que se estrella contra estrella
Que estrella fue la que me abandono
Que estrella fue la que me dejó así
Tu estrella es la que no te quiso dar
El reflejo que te daba mi luz
Tu estrella fue la que me dejó así
Tu estrella fue la que me abandono
Tu estrella es la que no me quiso dar
El resplandor que me daba tu luz
Así pasó, tuvo que pasar así y así paso
Comienza el final, comienza la cuenta atrás
Y cuando llegue a cero disfruta el final
Tu estrella que se estrella con mi estrella
Mi estrella que se estrella con mi estrella
Que estrella que se estrella con mi estrella
Tu estrella que se estrella con mi estrella
Que estrella fue la que me abandono
Que estrella fue la que me dejó así
Tu estrella…
Estrella que se estrella con mi estrella
Estrella que se choca con mi estrella
Tu estrella que se estrella con la mía
La mía que se estrella con la tuya
La tuya que se estrella con la mía
Aaayyyyy estrella…
Tu estrella fue la que me dejó así
Tu estrella fue la que me abandono
Tu estrella es la que no me quiso dar
El resplandor que me daba tu luz
Estrella que se estrella con tu estrella
Estrella que se estrella con la mía
Estrella que se choca con mi estrella
Estrella que…
Tu estrella es la que a mí me abandono
Tu estrella fue la que me quiso dar
Tu estrella es la que a mi me abandono
Tu estrella es que se estrella sin parar
Tu estrella es la que a mi me abandono
Tu estrella es la que a mi no me quiso dar
Tu estrella, aaaayyyy estrella
Tu estrella es la que me abandono
Tu estrella si la que me dejo así
Tu estrella estrella estrella estrellita estrella
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl olduğunu ve nasıl olacaktı da bu.
Son başlıyor, geri sayım başlıyor
Ve sıfıra ulaştığımda, sonun tadını çıkar
Zevk almak için oynamak, zevk aldım
Yılların uçtuğunu izlemek
Sahibi olmayan bir kuyruklu yıldız olarak
Rüyalara sığındım.
Benlerin rüyalarında sakladı
Yaşayan pesares fuarı
Oynamak istemiyorum, istedim
Oynamak için değil var ve vardı
Korku, bu iyi bir adım korkusu
Ve kuyruk rüzgarı ile getiriyorlar ve taşıyorlar
İlahi bir hedefe giden yolda yıldızım
Benim yıldızım bu çöküyor bu çöküyor
Crash, Crash, Crash
Yıldızım yıldıza çarpıyor
Yıldızım yıldıza çarpıyor
Beni terk eden hangi yıldızdı
Beni böyle bırakan hangi yıldızdı?
Yıldızın sana vermeyecekti.
Işığımın sana verdiği yansıma
Beni böyle bırakan senin yıldızındı.
Beni terk eden senin yıldızındı.
Senin yıldızın bana vermezdi.
Işığının bana verdiği parıltı
Öyle de oldu, böyle böyle oldu olacaktı
Son başlıyor, geri sayım başlıyor
Ve sıfıra ulaştığımda sonun tadını çıkar
Senin yıldız benim yıldız ile çökmesini
Yıldızım yıldızımla çöküyor
Yıldızımla birlikte ne bir yıldız çöküyor
Senin yıldız benim yıldız ile çökmesini
Beni terk eden hangi yıldızdı
Beni böyle bırakan hangi yıldızdı?
Yıldızın…
Yıldız benim yıldız ile çökmesini
Yıldız benim yıldız ile çarpışıyor
Yıldızın benimkiyle birlikte çöküyor
Benimki seninkiyle birlikte çöküyor
Seninki benimkiyle birlikte çöküyor
Aaayyyyy yıldız…
Beni böyle bırakan senin yıldızındı.
Beni terk eden senin yıldızındı.
Senin yıldızın bana vermezdi.
Işığının bana verdiği parıltı
Yıldız senin yıldız ile çökmesini
Yıldız benim ile çökmesini
Yıldız benim yıldız ile çarpışıyor
Yıldız bu…
Beni terk eden senin yıldızın.
Bana vermek isteyen yıldızındı.
Beni terk eden senin yıldızın.
Yıldızın durmadan çöküyor
Beni terk eden senin yıldızın.
Senin yıldızın bana vermeyeceği bir yıldız.
Yıldızın, aaaayyyy yıldız
Beni terk eden senin yıldızın.
Senin yıldızın, eğer beni böyle terk eden kişi
Yıldız yıldız yıldız yıldız yıldız yıldız yıldız