Лолита — 9 жизней şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лолита adlı sanatçının "9 жизней" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и лучше в той
В которой будешь рядом целую жизнь
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и знаешь, что,
А остальные восемь мне не нужны
А в них же всё как всегда
И видишь, всё-таки, да Моя любовь приземлилась на лапы,
А в них мне как-то никак
Смотри, внутри волны так
На сердце сотни глубоких царапин
Мне нужно больше и всё
Мне в них совсем не везёт
Как-будто чёрная через дорогу
Они с печальным концом
Где-то щекочет лицо,
А грусть приходит и трётся об ноги
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и лучше в той
В которой будешь рядом целую жизнь
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и знаешь, что,
А остальные восемь мне не нужны
А мы в них что-то не те Не видим нас в темноте
Не оставляем следы на обоях
В них слишком много людей,
А счастье спит целый день
Даже не знает как-будто бы, кто я Они мне все ни к чему
Зачем мне столько их, ну?
Любовь всё прячется в них под кроватью
Я в них совсем не смогу
Пусть в них другие живут
Меня на них без тебя ведь не хватит
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и лучше в той
В которой будешь рядом целую жизнь
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и знаешь, что,
А остальные восемь мне не нужны
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и лучше в той
В которой будешь рядом целую жизнь
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и знаешь, что,
А остальные восемь мне не нужны
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и лучше в той
В которой будешь рядом целую жизнь
У меня девять жизней
Хоть в одной окажись, и знаешь, что,
А остальные восемь мне не нужны
Şarkı sözü çevirisi
Dokuz hayatım var.
En azından bir olmak, ve daha iyi bir
Bir ömür boyu yanında olacağın yer.
Dokuz hayatım var.
En azından bir tane ol ve ne olduğunu biliyorsun,
Diğer sekize de ihtiyacım yok.
Ve onlar her zaman olduğu gibi
Ve görüyorsun, yine de, Evet aşkım pençelerine indi,
Ve onlar bana bir şekilde
Bak, dalganın içinde böyle
Kalbinde yüzlerce derin çizik var
İhtiyacım var daha fazla her
Bana onlar çok şanssız
Sokağın karşısındaki siyah gibi.
Onlar üzücü bir sonla
Bir yerde yüzünü gıdıklıyor,
Ve üzüntü gelir ve ayaklarına losyonları
Dokuz hayatım var.
En azından bir olmak, ve daha iyi bir
Bir ömür boyu yanında olacağın yer.
Dokuz hayatım var.
En azından bir tane ol ve ne olduğunu biliyorsun,
Diğer sekize de ihtiyacım yok.
Ve biz onların içinde yanlış bir şey bizi karanlıkta görmüyor
Duvar kağıdı üzerinde iz bırakmayın
Onlara çok fazla insan,
Ve mutluluk bütün gün uyuyor
Bile bilmiyor gibi sanki, kim ben Onlar bana bir şey
Neden bu kadarına ihtiyacım var ki?
Aşk her şey yatağın altında onları gizler
Onları hiç kullanamayacağım.
Başkalarının yaşamasına izin verin
Sen olmadan onlar için yeterli olmayacağım.
Dokuz hayatım var.
En azından bir olmak, ve daha iyi bir
Bir ömür boyu yanında olacağın yer.
Dokuz hayatım var.
En azından bir tane ol ve ne olduğunu biliyorsun,
Diğer sekize de ihtiyacım yok.
Dokuz hayatım var.
En azından bir olmak, ve daha iyi bir
Bir ömür boyu yanında olacağın yer.
Dokuz hayatım var.
En azından bir tane ol ve ne olduğunu biliyorsun,
Diğer sekize de ihtiyacım yok.
Dokuz hayatım var.
En azından bir olmak, ve daha iyi bir
Bir ömür boyu yanında olacağın yer.
Dokuz hayatım var.
En azından bir tane ol ve ne olduğunu biliyorsun,
Diğer sekize de ihtiyacım yok.