Лолита — Дотянуться до неба şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лолита adlı sanatçının "Дотянуться до неба" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Потерялись мы с тобой в бездонных улицах
И идти подальше, только б не запутаться.
Не узнать друг друга, и уже не встретиться,
И не жалеть себя.
Ночь подарит нам с тобою свет своих планет
Только там, где ты меня с тобою рядом нет.
И не важно, что однажды ты меня поймёшь,
Что время не вернёшь.
А мне бы дотянуться до неба,
А мне бы коснуться тебя рукой,
А мне бы дотянуться до неба,
Я всё отдам, чтобы быть с тобой.
Раскололось моё сердце без любви твоей
И остались лишь осколки в память этих дней.
И остались наши тени только я и ты
И бездна пустоты.
Не расскажешь, не докажешь, и не нужно ждать
Только то, что ищем, можно было не терять.
Не считать минуты и не слышать тишины,
Не чувствовать вины.
А мне бы дотянуться до неба,
А мне бы коснуться тебя рукой,
А мне бы дотянуться до неба,
Я всё отдам, чтобы быть с тобой.
А мне бы дотянуться до неба,
А мне бы коснуться тебя рукой,
А мне бы дотянуться до неба,
Я всё отдам, чтобы быть с тобой.
А мне бы дотянуться до неба,
А мне бы коснуться тебя рукой,
Коснуться тебя…
Коснуться тебя…
Коснуться тебя…
Мне бы…
Şarkı sözü çevirisi
Dipsiz sokaklarda kaybolduk.
Ve uzaklara gitmek, sadece şaşkın olmayın.
Birbirimizi tanımak ve artık karşılamak değil,
Ve kendine üzülme.
Gece bize ve senin gezegenlerinin ışığını verecek
Sadece senin yanımda olmadığın yerde.
Bir gün beni anlayacağın önemli değil.,
Zamanı geri alamayacağını.
Ve ben gökyüzüne ulaşmak istiyorum,
Ben de sana dokunayım.,
Ve ben gökyüzüne ulaşmak istiyorum,
Seninle olmak için her şeyi vereceğim.
Kalbim senin aşkın olmadan kırıldı
Ve bu günlerin anısına sadece parçalar kaldı.
Ve gölgelerimiz sadece sen ve ben kaldı
Ve boşluğun uçurumu.
Söylemeyeceksin, kanıtlayamayacaksın ve beklemeye gerek yok
Sadece aradığımız şeyi kaybetmemeliydik.
Bir dakika saymayın ve sessizlik duymayın,
Suçluluk hissetme.
Ve ben gökyüzüne ulaşmak istiyorum,
Ben de sana dokunayım.,
Ve ben gökyüzüne ulaşmak istiyorum,
Seninle olmak için her şeyi vereceğim.
Ve ben gökyüzüne ulaşmak istiyorum,
Ben de sana dokunayım.,
Ve ben gökyüzüne ulaşmak istiyorum,
Seninle olmak için her şeyi vereceğim.
Ve ben gökyüzüne ulaşmak istiyorum,
Ben de sana dokunayım.,
Sana dokunmak…
Sana dokunmak…
Sana dokunmak…
Ben…