Лолита — Не совсем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лолита adlı sanatçının "Не совсем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И любить тебя запросто так, и внутри без тебя пустота.
Ты мой, ну а я, сама не своя.
А ведь кроме тебя же никто, без тебя этот мир весь не тот.
И если нельзя, с тобой, то всё зря.
И как бы не были далеко, я расскажу своим облакам.
Кроме тебя, что то ни о ком.
Я без тебя как то, ну никак.
И как бы не были далеко, я расскажу, чтобы знали все.
Что без тебя, я без ничего.
Я без тебя не совсем совсем.
Я не совсем, я не совсем, я...
Я не совсем, я не совсем, я...
Я не совсем, я не совсем, я...
А без тебя, я не совсем я.
И в ответ облака говорят.
Не любить тебя не вариант.
А ты думал, что? Кого же еще?
Не с тобой тогда, значит ни с кем.
Без тебя же, ведь я не вполне.
И явь не о чем, я как то не в счёт.
Şarkı sözü çevirisi
Ve seni bu şekilde sevmek, ve sensiz bir boşluk var.
Sen benimsin ama ben kendimde değilim.
Ama sen hariç hiç kimse, sensiz bu dünya aynı değil.
Ve eğer yapamazsan, seninle, boşuna.
Ve ne kadar uzak olursa olsun, bulutlarıma söyleyeceğim.
Sen hariç, kimse hakkında bir şey.
Ben sensiz bir şey değilim.
Ve ne kadar uzak olursa olsun, herkesin bilmesini sağlayacağım.
Ne sen olmadan, ben olmadan, hiçbir şey.
Sensiz pek iyi değilim.
Tam olarak değil, tam olarak değil, ben...
Tam olarak değil, tam olarak değil, ben...
Tam olarak değil, tam olarak değil, ben...
Ve sen olmadan, ben tam olarak ben değilim.
Ve buna karşılık, bulutlar konuşuyor.
Seni sevmemek bir seçenek değil.
Sence? Başka kim?
O zaman seninle değil, o zaman kimseyle.
Sen olmasan, pek iyi değilim.
Ve bir şey değil, ben sayılmaz.