Лолита — Оказалось şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лолита adlı sanatçının "Оказалось" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаю я тебе нужна,
Как миру тишина, как солнце и луна.
Но с расстерянных небес,
Ты так стремился вниз, ты так не верил в них.
Дождь пройдет и смоет боль вины,
До конца, до дна,
Мы друг другу больше не видны,
Но знаю я тебе нужна, знаю только я одна.
Неужели, о тебе просила?
И о том, что мне с тобой досталось,
Оказалось — ты моя сила,
Оказалось — я твоя слабось.
Неужели, о тебе просила?
Неужели — это намечталось?
Оказалось — я твоя сила,
Оказалось — ты моя слабость.
Ты не станешь мне чужим,
Я буду сильная, я буду смелая.
Я возьму тебя любым,
Я это сделаю, я первой сделаю.
Дождь пройдет и смоет боль вины,
До конца, до дна,
Мы друг другу больше не видны,
Но знаю я тебе нужна, знаю только я одна.
Неужели, о тебе просила?
И о том, что мне с тобой досталось,
Оказалось — ты моя сила,
Оказалось — я твоя слабось.
Неужели, о тебе просила?
Неужели — это намечталось?
Оказалось — я твоя сила,
Оказалось — ты моя слабость.
Неужели, о тебе просила?
И о том, что мне с тобой досталось,
Оказалось — ты моя сила,
Оказалось — я твоя слабось.
Неужели, о тебе просила?
Неужели — это намечталось?
Оказалось — я твоя сила,
Оказалось — ты моя слабость.
Неужели, о тебе просила?
И о том, что мне с тобой досталось,
Оказалось — ты моя сила,
Оказалось — я твоя слабось.
Неужели, о тебе просила?
Неужели — это намечталось?
Оказалось — я твоя сила,
Оказалось — ты моя слабость.
Оказалось — я твоя сила,
Оказалось — я твоя слабость,
Оказалось — я твоя сила,
Оказалось — я твоя…
Şarkı sözü çevirisi
Bana ihtiyacın olduğunu biliyorum.,
Dünya sessizlik gibi, güneş ve ay gibi.
Ama dağınık cennetten,
Aşağı inmek için çok çabaladın, onlara çok inanmadın.
Yağmur geçecek ve suçluluk acısını silecek,
Sonuna kadar, sonuna kadar,
Artık birbirimizi göremiyoruz.,
Ama bana ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Senden mi istedi?
Ve sana olan şey hakkında,
Meğer sen benim gücümsün.,
Meğer seninki zayıfmışım.
Senden mi istedi?
Gerçekten-bu planlandı mı?
Meğer senin gücün benim.,
Benim zayıflığım olduğun ortaya çıktı.
Bana yabancı olmayacaksın.,
Güçlü olacağım, cesur olacağım.
Seni herhangi bir şekilde alacağım,
Ben yaparım, önce ben yaparım.
Yağmur geçecek ve suçluluk acısını silecek,
Sonuna kadar, sonuna kadar,
Artık birbirimizi göremiyoruz.,
Ama bana ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Senden mi istedi?
Ve sana olan şey hakkında,
Meğer sen benim gücümsün.,
Meğer seninki zayıfmışım.
Senden mi istedi?
Gerçekten-bu planlandı mı?
Meğer senin gücün benim.,
Benim zayıflığım olduğun ortaya çıktı.
Senden mi istedi?
Ve sana olan şey hakkında,
Meğer sen benim gücümsün.,
Meğer seninki zayıfmışım.
Senden mi istedi?
Gerçekten-bu planlandı mı?
Meğer senin gücün benim.,
Benim zayıflığım olduğun ortaya çıktı.
Senden mi istedi?
Ve sana olan şey hakkında,
Meğer sen benim gücümsün.,
Meğer seninki zayıfmışım.
Senden mi istedi?
Gerçekten-bu planlandı mı?
Meğer senin gücün benim.,
Benim zayıflığım olduğun ortaya çıktı.
Meğer senin gücün benim.,
Meğer ben senin zayıf noktanım.,
Meğer senin gücün benim.,
Meğer seninim.…