Lollies — Laß uns Liebe machen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lollies adlı sanatçının "Laß uns Liebe machen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir verstanden uns schon immer gut,
doch zu mehr da fehlte Dir und mir der Mut.
Ein kurzer Flirt am Telefon,
ein kleiner Kuß, daßwars dann schon.
Eines Tages standst Du vor der Tür,
wir tranken dann bei mir ein Gläschen Bier,
es blieb nicht bei dem einen, es war’n drei,
da war es mit der Schüchternheit vorbei.
Laßuns jetzt
Liebe, Liebe machen und noch mehr verrückte Sachen
laßmich rein und laßmich raus die ganze Nacht.
Einmal oben, einmal unten, komm' genießdie schönen Stunden,
heute werden alle Nummern durchgemacht.
Laßuns zueinander finden, alle Hemmungen verschwinden,
diese Liebesnacht soll nie zu Ende gehn.
Ich will Deinen Körper spürenund Dich überall berühren, wer das kennt,
der wird uns sicherlich verstehn.
Jeder hat sein eigenes Konzept,
der eine braucht 'n Riesenwasserbett.
Der andre braucht 'n Video, bei uns, da funktionierts auch so.
Langeweile gibt es bei uns nicht,
wir machens mal im Dunkeln mal bei Licht,
wenn ich danach nicht schlafen kann,
dann fängt das ganze Spiel von vorne an.
Laßuns jetzt Liebe, Liebe machen…
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman iyi anlaşırdık.,
ama sen ve ben daha fazlasını yapacak cesaretimiz yoktu.
Telefonda kısa bir flört,
küçük bir öpücük, o zaman zaten oldu.
Bir gün kapının önünde durdun.,
sonra benimle bir bardak bira içtik,
bir tanesine yapışmadı, üç tanesiydi.,
sonra utangaçlıkla bitti.
Şimdi bizi yalnız bırakın
Aşk, sevişmek ve daha çılgın şeyler
bütün gece içeri girip çıkmama izin ver.
Bir defa, bir kere, gel güzel saat zevk ,
bugün tüm sayılar geçiyor.
Birbirimizi bulalım, tüm engellemeler ortadan kalksın,
bu aşk gecesi asla bitmeyecek.
Vücudunu hissetmek ve her yere dokunmak istiyorum, kim bilir,
bizi kesinlikle anlayacaktır.
Herkesin kendi konsepti vardır,
birinin dev bir su yatağına ihtiyacı var.
Diğerinin bizimle birlikte bir videoya ihtiyacı var, çünkü böyle çalışıyor.
Bizimle can sıkıntısı yok,
bunu karanlık zamanlarda ışıkta yapıyoruz,
eğer daha sonra uyuyamazsam ,
sonra tüm oyun yeniden başlar.
Şimdi sevişelim, aşkım.…