London Community Gospel Choir — God Is Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, London Community Gospel Choir adlı sanatçının "God Is Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can we say that we love our God,
when we can’t find it in ourselves to love one another?
If only we would learn, our lives would change
for God is love.
He cried out to you- you turned him away
and walked on by…
was closer the edge, and needed your help,
not a moment to spare…
Why do we find it so hard to put ourselves aside to love?
How can we say that we love our God,
when we can’t find it in ourselves to love one another?
If only we would learn, our lives would change
for God is love.
She looked up to you- and needed your help,
your cried walls strong…
we shattered her dreams with coldhearted words,
wrapped in your insecurity…
Why do we find it so hard to pull our pride aside to love?
How can we say that we love our God,
when we can’t find it in ourselves to love one another?
If only we would learn, our lives would change
for God is love.
Don’t look on the surface- you’ll see a perfection,
just see me for who I am inside…
Just look at my heart- you’ll see we’re no different,
we just need to learn, and shake off indifference.
If we live and love- then God will live in us…
How can we say that we love our God,
when we can’t find it in ourselves to love one another?
If only we would learn, our lives would change
for God is love.
How can we say that we love our God,
when we can’t find it in ourselves to love one another?
If only we would learn, our lives would change
for God is love.
How can we say that we love our God,
when we can’t find it in ourselves to love one another?
If only we would learn, our lives would change
for God is love.
…yes, He is…
Şarkı sözü çevirisi
Tanrımızı sevdiğimizi nasıl söyleyebiliriz,
birbirimizi sevmeyi kendimizde bulamadığımız zaman mı?
Eğer öğrenseydik, hayatlarımız değişirdi.
aşk Tanrısı için.
Sana bağırdı-onu geri çevirdin
ve yürüdü…
kenara daha yakındı ve yardımınıza ihtiyacım vardı,
boş bir an bile yok.…
Neden kendimizi sevmek için bir kenara koymayı bu kadar zor buluyoruz?
Tanrımızı sevdiğimizi nasıl söyleyebiliriz,
birbirimizi sevmeyi kendimizde bulamadığımız zaman mı?
Eğer öğrenseydik, hayatlarımız değişirdi.
aşk Tanrısı için.
Sana baktı-ve yardımına ihtiyacı vardı,
ağlayan duvarların güçlü…
soğuk kalpli kelimelerle hayallerini paramparça ettik,
güvensizliğine sarılmış…
Gururumuzu aşka çekmeyi neden bu kadar zor buluyoruz?
Tanrımızı sevdiğimizi nasıl söyleyebiliriz,
birbirimizi sevmeyi kendimizde bulamadığımız zaman mı?
Eğer öğrenseydik, hayatlarımız değişirdi.
aşk Tanrısı için.
Yüzeye bakma-mükemmelliği göreceksin,
sadece içinde olduğum kişi için beni gör…
Sadece kalbime bak - farklı olmadığımızı göreceksin,
sadece öğrenmemiz ve kayıtsızlıktan kurtulmamız gerekiyor.
Eğer yaşarsak ve seversek-o zaman Tanrı içimizde yaşayacak…
Tanrımızı sevdiğimizi nasıl söyleyebiliriz,
birbirimizi sevmeyi kendimizde bulamadığımız zaman mı?
Eğer öğrenseydik, hayatlarımız değişirdi.
aşk Tanrısı için.
Tanrımızı sevdiğimizi nasıl söyleyebiliriz,
birbirimizi sevmeyi kendimizde bulamadığımız zaman mı?
Eğer öğrenseydik, hayatlarımız değişirdi.
aşk Tanrısı için.
Tanrımızı sevdiğimizi nasıl söyleyebiliriz,
birbirimizi sevmeyi kendimizde bulamadığımız zaman mı?
Eğer öğrenseydik, hayatlarımız değişirdi.
aşk Tanrısı için.
...evet, O …