London Elektricity — Born to Synthesise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, London Elektricity adlı sanatçının "Born to Synthesise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You might think I’m the invisible woman
The way you act like I don’t exist
You see, I’ve got, I’ve got x-ray vision
I can see through, through your every move
I was born to synthesize
I’m gonna leave this place for good and go anywhere
I was born to synthesize
I’ll go anywhere they’ll have me You were born to criticize
I’m gonna walk away from here toward a brighter day
You were born to criticize
Towards any place with sunlight
But now, the incredible shrinking man
Tells me, that I mean nothing to him
Well you won’t get any smaller now
Your lies aren’t worth anything (?)
I was born to synthesize
I’m gonna leave this place for good and go anywhere
I was born to synthesize
I’ll go anywhere they’ll have me You were born to criticism
I’m gonna walk away from here toward a brighter day
You were born to criticism
Towards any place with sunlight, sunlight
Anywhere they’ll have me Overtaken, I left you far behind
So mistaken, you were totally blind
Farewell beautiful, there is something you should know
You’re face to face with the man who let me go
I was born to synthesize
I’m gonna leave this place for good, go anywhere
Anywhere they’ll have me You were born to criticize
The problem with my eyes
I see through your disguise
I was born to synthesize
I was born to synthesize
I’m gonna walk away from here toward a brighter day
I was born to synthesize
Any place with sunlight
You were born to criticize
I’m gonna leave this place for good, go anywhere
You were born to criticize
Anywhere they’ll have me Anyplace with sunlight
Anyplace with sunlight
Anyplace
I was born to synthesize
Şarkı sözü çevirisi
Görünmez kadın olduğumu düşünebilirsin.
Gibi yapmaktan başka yolu yok
Gördün mü, x-ışını görüşüm var.
Her hareketini görebiliyorum.
Sentezlemek için doğdum.
Burayı sonsuza dek terk edip her yere gideceğim.
Sentezlemek için doğdum.
Nereye gidersem gideyim beni eleştirmek için doğdun.
Buradan daha parlak bir güne doğru yürüyeceğim.
Eleştirmek için doğdun.
Güneş ışığı ile herhangi bir yere doğru
Ama şimdi, inanılmaz küçülen adam
Ona hiçbir şey, yani bana söyler,
Artık küçülmeyeceksin.
Yalanların bir şey (değer değil mi?)
Sentezlemek için doğdum.
Burayı sonsuza dek terk edip her yere gideceğim.
Sentezlemek için doğdum.
Nereye gidersem gideyim beni ele geçirecekler sen eleştirmek için doğdun
Buradan daha parlak bir güne doğru yürüyeceğim.
Eleştiri için doğdun.
Güneş ışığı, güneş ışığı ile herhangi bir yere doğru
Beni ele geçirecekleri her yerde, seni çok geride bıraktım.
O kadar yanıldın ki, tamamen kördün.
Elveda güzel, bilmen gereken bir şey var
Gitmeme izin veren adamla yüz yüze geliyorsun.
Sentezlemek için doğdum.
Ben bu yeri terk, herhangi bir yere gitmek
Beni nerede bulurlarsa bulsunlar, eleştirmek için doğdun.
Gözlerimle ilgili sorun
Kılık değiştirdiğini görüyorum.
Sentezlemek için doğdum.
Sentezlemek için doğdum.
Buradan daha parlak bir güne doğru yürüyeceğim.
Sentezlemek için doğdum.
Güneş ışığı olan herhangi bir yer
Eleştirmek için doğdun.
Ben bu yeri terk, herhangi bir yere gitmek
Eleştirmek için doğdun.
Her yerde her Yerde beni güneş ışığı ile olacak
Güneş ışığı ile herhangi bir yerde
Her yerde
Sentezlemek için doğdum.