London Philharmonic Orchestra — In Caelum Fero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, London Philharmonic Orchestra adlı sanatçının "In Caelum Fero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Introduction
Ma-we ka-ya-ma-na
Ma-we ka-ya-ma (alto 1
longer -ma)
Ma-we
ka-ya-ma--ta-na
a-ma ka-ya-ma-na (2x)
a-ma ka-ya-ma-na
a-ne-a
Ma-we ka-ya-ma-na ra-te
a-te-ma-ya (alto 1 longer ending)
Ma-we ka-ya-ma-na
ra-te-a
ma-we ka-ya-ma-na ra-te
a-ma-de-a (alto1 longer ending)
ma-we ka-ya-ma-na rade
ama-de ama-de a ma-weka-ma-ya (altos
longer ending)
ma-weka-ma-ya (altos
longer ending)
ma-weka-ma-ya-ma-na
ma--na-te-a
ma-we (4x)
ma-weka-ma-ya-ma-na
ma--na-te-a
ma-we (4x)
ma-weka-ma-ya-ma-na
va Ah (with
interlude)
A-ke-a (3x)
a-ke-ma-ya
A-ke-a (3x)
a-ke-ma-ya
a-ke-a (3x)
a-ke-ma-ya
a-ke-a (3x)
a-ke-ma-ya
me-la-ma (3x)
me-la-ma-na
me-la-ma (3x)
me-la-ma-na
(interlude)
ma-we ka-ya ma-na
ma-we ka-ya-ma
ma-we ka-ya
ma--ta-na
a-ma ka-ya ma-na (2x)
a-ma ka-ya ma-na
a-ne-a
ma-we ka-ya ma-na
ra-te a-te-ma-ya ()
ma-me ka-ya ma-na
ra-te-a
ma-me ka-ya ma-na
ra-te a-te-ma-ya ()
ma-we ka-ya-ma-na
ra-te-a
Ah With narrow vocals:
a-ma ya-ma ka-ma a-ma
ya-ma-ka-ma (2x)
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-ma ya-ma
a-ma-ya
Ah African voice: Ma-we
ka-ya-ma-na 8x
ma-we ka-ya-ma
(DASH) these lines!
normal voice: ma-we ka-ya-ma-na
ma-we ka-ya-ma
(alto 1 longer ending)
ma-we
ka-ya-ma--ta-na
a-ma ka-ya-ma-na
a-ma ka-ya-ma-na
a-ne-a
ma-we
ka-ya-ma-na ra-te a-te-ma-ya (alto 1
longer ending)
ma-we ka-ya
ma-na ra-te-a
ma-we
ka-ya-ma-na ra-de a-ma-de-a (alto 1
longer ending)
ma-we
ka-ya-ma-na ra-de ama-de ama-de
ma-we ka-ma-ya
(altos longer ending, 2x)
ma-weka-ma-ya-ma-na ma--na-te-a
ma-we (4x)
ma-we
ka-ma-ya-ma-na ma--na-te-a
ma-we (4x)
ma-weka-ma-ya-ma-na va Ah (with
interlude)
a-ke-a (3x)
a-ke-ma-ya
a-ke-a (3x)
a-ke-ma-ya
a-ke-a (3x)
a-ke-ma-ya
a-ke-a (3x)
a-ke-ma-ya
me-la-ma (3x)
me-la-ma-na
me-la-ma (3x)
me-la-ma-na
CODA: Ah (then sopranos: a ma ma eh)
(repeat this ad lib.
with optional vocal solo improvisation)
Şarkı sözü çevirisi
Giriş
Ma-biz ka-of-ma-ile
Ma-we ka-ya-ma (alto 1
daha uzun-ma)
Ma-we
ka-ya-ma -- ta-na
a-ma Ka-of-ma-ile (2x)
a-ma Ka-of-ma-ile
a-ne-a
Ma - biz ka-of-ma - ve ra-te
a-te-ma-ya (alto 1 daha uzun son)
Ma-biz ka-of-ma-ile
ra-te-a
ma - biz ka-of-ma - ve ra-te
a-ma-de-A (alto1 daha uzun son)
ma-biz ka-of-ma - ve rade
ama-de ama-de A ma-pin-ma-ya (altos
daha uzun Ebing)
ma-yer-ma-ya (altos
daha uzun Ebing)
ma-yer-ma-of-Ma-ile
ma -- and-te-a
ma-biz (4x)
ma-yer-ma-of-Ma-ile
ma -- and-te-a
ma-biz (4x)
ma-yer-ma-of-Ma-ile
va Ah (ile
ara)
A-BS - a (3x)
a-BS-MA-ya
A-BS - a (3x)
a-BS-MA-ya
a-BS - a (3x)
a-BS-MA-ya
a-BS - a (3x)
a-BS-MA-ya
me-la-ma (3x)
me-la-ma-na
me-la-ma (3x)
me-la-ma-na
(ara)
ma-we ka-ma-na
ma-we ka-y-ma
ma-we ka-ya
Ta-na
a-ma-ka-ma-na (2x)
a-ma-ka-ma-na
a-ne-a
ma-we ka-ma-na
ra-te a-te-ma-ya ()
ma-me ka-ma-na
ra-te-a
ma-me ka-ma-na
ra-te a-te-ma-ya ()
ma-biz ka-of-ma-ile
ra-te-a
Dar vokallerle Ah:
a-ma's-ma ka-ma a-ma
ya-ma-ka-ma (2x)
a-ma a-Ma's-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-Ma's-ma a-ma
a-ma a-ma of-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-Ma's-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-Ma's-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-Ma ya-ma
a-ma-ya
Ah Afrika ses: Ma-biz
ka-of-ma-8x ile
ma-we ka-y-ma
Bu çizgiler!
normal ses: ma-biz ka-ya-ma-na
ma-we ka-y-ma
(alto 1 daha uzun bitiş)
ma-we
ka-ya-ma -- ta-na
a-ma Ka-of-ma-ile
a-ma Ka-of-ma-ile
a-ne-a
ma-we
ka-of-ma-ve ra-te a-te-ma-of (alto 1
daha uzun Ebing)
ma-we ka-ya
ma - ve ra-te-a
ma-we
ka-of-ma - ve ra - de A-ma-de-a (alto 1
daha uzun Ebing)
ma-we
ka-of-ma-ve RA-de ama-de ama-de
ma-we ka-ma-ya
(altos daha uzun Ebing, 2x)
ma-put-ma-of-ma - ve ma-Oh ve-te-a
ma-biz (4x)
ma-we
ka-ma-of-ma-ve ma-Te-a-Te-a
ma-biz (4x)
MA-put-MA-of-MA-VA ah ile (ile
ara)
a-BS - a (3x)
a-BS-MA-ya
a-BS - a (3x)
a-BS-MA-ya
a-BS - a (3x)
a-BS-MA-ya
a-BS - a (3x)
a-BS-MA-ya
me-la-ma (3x)
me-la-ma-na
me-la-ma (3x)
me-la-ma-na
CODA: Ah (sonra sopranos: a ma ma eh)
(bu reklam lib tekrarlayın.
isteğe bağlı vokal solo doğaçlama ile)