London Philharmonic Orchestra — Mozart: Don Giovanni, Act 2: "Deh vieni alla fenestra" (Don Giovanni) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, London Philharmonic Orchestra adlı sanatçının "Mozart: Don Giovanni, Act 2: "Deh vieni alla fenestra" (Don Giovanni)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deh, vieni alla finestra, o mio tesoro,
deh, vieni a consolar il pianto mio.
Se neghi a me di dar qualche ristoro,
davanti agli occhi tuoi morir vogl’io.
Tu ch’hai la bocca dolce più che il miele,
tu che il zucchero porti in mezzo al core,
non esser, gioia mia, con me crudele,
lasciati almen veder, mio bell’amore!
Şarkı sözü çevirisi
DEH, pencereye gel sevgilim.,
DEH, gel ve ağlamamı rahatlat.
Eğer bana herhangi bir ferahlık reddederseniz,
Gözlerinin önünde ölmek istiyorum.
Baldan daha tatlı bir ağzı olan Sen,
çekirdeğin ortasına şeker getiriyorsun.,
acımasız olma, neşem, benimle,
güzelim aşk bakın kendinize izin verin!