London Session Orchestra — Nerdy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, London Session Orchestra adlı sanatçının "Nerdy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s always been up to your friends
They’ll make your mind up for you
The popularity’s gone to your head
But still I don’t ignore you
You ran for school election
You even got my vote
And did you know?
My favourite pastime’s poetry
And your study I wrote
Just because I’m nerdy
And my friends are thirty
It doesn’t mean that I swing that way
You’ve got complications
And a reputation
Wouldn’t wanna get in your way
Oh anyway
This morning you walked past my door
Just like a daydream
But much more
I followed you round to the store
And I was shell-shocked
When I saw
You and your friends were smoking
It always makes me choke
And did you know?
I’d do anything to have you
But I wouldn’t take your toke
Hey
Just because I’m nerdy
And my friends are thirty
It doesn’t mean that I swing that way
You’ve got complications
And a reputation
Wouldn’t wanna get in your way
Oh anyway
Anyway, anyway yeah
You said my words were beautiful
They almost made you cry
The markings on the wall were jaded
I wonder why?
Just because you’re nerdy
And your friends are thirty
Doesn’t mean she won’t swing your way
She’s got complications
And a reputation
Go ahead and stand in her way
Just because you’re nerdy
And your friends are thirty
Doesn’t mean she won’t swing your way
She’s got complications
And a reputation
Go ahead and stand in her way
But anyway
Anyway
Anyway
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman arkadaşlarına kalmış.
Senin için karar verecekler.
Popülerlik aklına geldi.
Ama yine de seni görmezden gelmiyorum.
Okul seçimine aday oldun.
Oyumu bile aldın.
Ve biliyor muydunuz?
En sevdiğim eğlencenin şiiri
Ve yazdığım çalışma
Sadece asosyal olduğum için
Ve arkadaşlarım otuz yaşında
Bu, bu şekilde sallandığım anlamına gelmez.
Komplikasyonların var.
Ve bir itibar
Yolunuza çıkmak istemezdim.
Oh her neyse
Bu sabah kapımın önünden geçtin.
Sadece bir hayal gibi
Ama çok daha fazlası
Seni dükkana kadar takip ettim.
Ve şaşkın durumdayım
Gördüğümde
Sen ve arkadaşların sigara içiyordunuz.
Her zaman beni boğuyor
Ve biliyor muydunuz?
Sana sahip olmak için her şeyi yaparım.
Ama toke almazdım
Hey
Sadece asosyal olduğum için
Ve arkadaşlarım otuz yaşında
Bu, bu şekilde sallandığım anlamına gelmez.
Komplikasyonların var.
Ve bir itibar
Yolunuza çıkmak istemezdim.
Oh her neyse
Her neyse, her neyse, Evet.
Sözlerimin çok güzel olduğunu söylemiştin.
Neredeyse seni ağlatıyorlardı.
Duvardaki işaretler yorgundu
Neden acaba?
Sadece asosyal olduğun için
Ve arkadaşların otuz yaşında
Bu senin yolunu sallamayacağı anlamına gelmez.
Var komplikasyonlar
Ve bir itibar
Devam et ve onun yolunda dur
Sadece asosyal olduğun için
Ve arkadaşların otuz yaşında
Bu senin yolunu sallamayacağı anlamına gelmez.
Var komplikasyonlar
Ve bir itibar
Devam et ve onun yolunda dur
Ama neyse
Her neyse
Her neyse