Lonesome Spurs — My Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonesome Spurs adlı sanatçının "My Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleeping on the porch with the radio on,
Dreaming of California where the weather is warm,
Is that home?
Is California my home?
The porch needs a painting and the screen door is gone,
The grass needs some water and the spots that are worn,
In my home,
I gotta work on my home.
I can’t take another day,
in this old forgotten place
The lights are all off, but the tv is on,
I’ve gotta wake up in the morning at a quarter to nine,
To go home,
I gotta find a new home.
I can’t take another day,
in this old forgotten place
When I walk away from here,
There ain’t anyone. .. who really cares.
Şarkı sözü çevirisi
Radyo açıkken verandada uyumak,
Havanın sıcak olduğu Kaliforniya'yı hayal etmek,
Burası ev mi?
California benim evim mi?
Sundurmanın bir resme ihtiyacı var ve ekran kapısı gitti,
Çimlerin biraz suya ve yıpranmış lekelere ihtiyacı var,
Evimde,
Evim üzerinde çalışmalıyım.
Bir gün daha dayanamam.,
bu eski unutulmuş yerde
Tüm ışıklar kapalı, ama tv açık,
Sabah saat dokuza çeyrek kala uyanmalıyım.,
Eve gitmek ,
Yeni bir ev bulmalıyım.
Bir gün daha dayanamam.,
bu eski unutulmuş yerde
Buradan uzaklaştığımda,
Kimseye değil. .. kimin umurunda.