Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — The Golden Rule şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonesome Wyatt and the Holy Spooks adlı sanatçının "The Golden Rule" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a cold winter night
With the moon, big and bright
As the town lay asleep in their beds
Near the old rusted gate
By the side of gate
Lay Mary with an axe in 'er head
In the morning they found
Her sad withered bones
Some children just walking to school
They screamed at the sight
And in a strange morning light
And whispered the golden rule
Poor Mary Moore
Her short life is o’er
She will do unto them
What they did to her
Then Mary did rise
Wiped the blood from 'er eyes
Then told them to follow her lead
They got right in line
And the stumbled behind
For this girl they would do any deed
From house to stone house
They wandered about
And slaughtered whomever they’d see
Woman or man
The mothers the dads
Without hesitation or greed
Poor Mary Moore
Her short life is o’er
She will do unto them
What they did to her
Then Mary did grin
Took an axe in 'er hand
And chopped down the children like weeds
She had to be sure
So she murdered them all
Till the blood it did pour through the streets
And I know you have seen
Like the haunt of a dream
This girl so fair and unclean
Teaching the youth
Forever the truth
This world is vicious and mean
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir kış gecesinde
Ay ile, büyük ve parlak
Kasaba yataklarında uyurken
Eski paslı kapının yanında
Kapının yanında
Mary'yi kafasında bir balta ile yatır
Sabah buldular
Üzgün solmuş kemikleri
Bazı çocuklar sadece okula yürüyor
Görünce çığlık attılar
Ve garip bir sabah ışığında
Ve altın kuralı fısıldadı
Zavallı Mary Moore
Kısa hayatı o'er
Onlara yapacak
Ona ne yaptılar
Sonra Mary ayağa kalktı
Er gözlerindeki kanı sildi
Sonra da onu takip etmelerini söyledim.
Sağ çizgi var
Ve arkasında tökezledi
Bu kız için bir iş yaparlar
Evden taş eve
Gezindi hakkında
Ve gördüklerini katlettiler.
Kadın ya da erkek
Anneler babalar
Tereddüt veya açgözlülük olmadan
Zavallı Mary Moore
Kısa hayatı o'er
Onlara yapacak
Ona ne yaptılar
Sonra Mary sırıttı
Elinde bir balta aldı
Ve çocukları yabani otlar gibi doğradı
Emin olmak vardı
Sonra da onları öldürdü
Ta ki sokaklara kan dökene kadar.
Ve biliyorum
Bir rüyanın uğrak yeri gibi
Bu kız çok adil ve kirli
Gençliği öğretmek
Sonsuza kadar gerçek
Bu dünya kısır ve acımasız