Lonestar — Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonestar adlı sanatçının "Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lucinda Jones workin' at the IHOP:
Ten years worth of bacon, eggs an' tears
She’s waited on every creed an' color,
While waitin' on this day to get here
Graveyard shifts, two big tips,
Makin' every quarter count,
Was worth it all to see her son,
In that cap an' gown
There are times in life when you gotta crawl,
Lose your grip, trip an' fall
When you can’t lean on no-one else:
That’s when you find yourself
I’ve been around an' I’ve noticed that,
Walkin’s easier when the road is flat
Them danged ol' heels’ll get you every time
Yeah, the good Lord gave us mountains,
So we could learn how to climb
Bobby, Bobby Dunn came back from the war,
Lost his leg but they couldn’t take his will
Hell bent to run in that local marathon,
He trained through the endless pain an' pills
It hurt so bad that sometimes,
He just had to cry,
He didn’t stop until he crossed,
That finish line
There are times in life when you gotta crawl,
Lose your grip, trip an' fall
When you can’t lean on no-one else:
That’s when you find yourself
I’ve been around an' I’ve noticed that,
Walkin’s easier when the road is flat
Them danged ol' heels’ll get you every time
Yeah, the good Lord gave us mountains,
So we could learn how to climb
This world ain’t fair,
It can knock you on your butt
You can just lie there,
Or you can get back up You gotta get back up There are times in life when you gotta crawl,
Lose your grip, trip an' fall
When you can’t lean on no-one else:
That’s when you find yourself
I’ve been around an' I’ve noticed that,
Walkin’s easier when the road is flat
Them danged ol' heels’ll get you every time
Yeah, the good Lord gave us mountains,
(The good Lord gave us mountains)
So we could learn how to climb
Yeah, oh
Şarkı sözü çevirisi
Lucinda Jones IHOP'TA çalışıyor:
On yıl pastırma, yumurta ve gözyaşları
Her inanç ve renk için bekledi,
Bu gün buraya gelmeyi beklerken
Mezarlık vardiyaları, iki büyük ipucu,
Her çeyreği saymak,
Oğlunu görmek için her şeye değdi,
Bu şapkalı ve elbiseli
Hayatta sürünmek zorunda olduğun zamanlar vardır.,
Kavramanı kaybet, tökezle ve düş
Başka kimseye yaslanamadığın zaman:
Kendin bul o zaman
Buralardaydım ve bunu fark ettim.,
Yol düz olduğunda yürümek daha kolay
O sarkan eski topuklu ayakkabılar her seferinde seni alacak
Evet, yüce Tanrı bize dağlar verdi.,
Böylece tırmanmayı öğrenebiliriz.
Bobby, Bobby Dunn savaştan döndü.,
Bacağını kaybetti ama iradesini alamadılar.
Bu yerel maratonda koşmak için cehennem eğildi,
Sonsuz acı ve haplarla eğitildi
O kadar acıyor ki bazen,
Sadece ağlamak zorunda kaldı,
O geçti kadar devam etti ,
Bu bitiş çizgisi
Hayatta sürünmek zorunda olduğun zamanlar vardır.,
Kavramanı kaybet, tökezle ve düş
Başka kimseye yaslanamadığın zaman:
Kendin bul o zaman
Buralardaydım ve bunu fark ettim.,
Yol düz olduğunda yürümek daha kolay
O sarkan eski topuklu ayakkabılar her seferinde seni alacak
Evet, yüce Tanrı bize dağlar verdi.,
Böylece tırmanmayı öğrenebiliriz.
Bu dünya adil değil,
Kıçına vurabilir
Orada uzanabilirsin.,
Ya da tekrar ayağa kalkabilirsin. tekrar ayağa Kalkmalısın. hayatta sürünmek zorunda olduğun zamanlar vardır.,
Kavramanı kaybet, tökezle ve düş
Başka kimseye yaslanamadığın zaman:
Kendin bul o zaman
Buralardaydım ve bunu fark ettim.,
Yol düz olduğunda yürümek daha kolay
O sarkan eski topuklu ayakkabılar her seferinde seni alacak
Evet, yüce Tanrı bize dağlar verdi.,
(Tanrı bize dağlar verdi)
Böylece tırmanmayı öğrenebiliriz.
Evet, oh