Lonestar — No News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonestar adlı sanatçının "No News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said, itЂ™s just a woman thing,
And pulled out of the drive
I said not to worry
IЂ™m and understanding guy
I heard that when you love someone
You gotta let them go She hollered, when I find myself
YouЂ™ll be the first to know.
Ooo-hooo no news
IЂ™ve learned to do the laundry
Feed the cat and clean the house
I promised to be patient
While she worked her problems out
When she packed her bags
Her destination was unclear
But I sensed that her intentions
Were honest and sincere
Ooo-hooo no news
She could telephone, tell a friend
Tell a lie about where sheЂ™s been
Send a pigeon, send a fax
Write it on a postal pack
Send a signal up in smoke
Tap it out in morse code
IЂ™d prefer a bad excuse
To no news
Her mommaЂ™s been a little vauge
As to her whereabouts
Her sister says, IЂ™m certain
Your romance is headed south.
I donЂ™t have a single doubt
That sheЂ™s still in love
My level of anxiety
Is just a product of Ooo-hooo no news
(repeat chorus)
She missed her bus, missed her plane
Surely, this can be explained
Lost her car at the mall
Got lost in a bathroom stall
Joined a cult, joined the klan
On the road with pearl jam
Buried with the grateful dead
Came back as a parrot head
Got derailed, got de-iced
Offered as a sacrafice
Fbi, cia, if theyЂ™ve seen her
They ainЂ™t saying
No news! still no news!
Şarkı sözü çevirisi
Dedi, itЂ™s sadece bir kadın meselesi,
Ve sürücüden çekildi
Endişelenme dedim.
İЂ™m ve anlayışlı adam
Birini sevdiğinde bunu duydum.
Gitmelerine izin vermelisin. kendimi bulduğumda bağırdı.
YouЂ™bilmek ilk olacak.
Ooo-hooo haber yok
İЂ™ve çamaşır öğrendim
Kediyi besle ve evi Temizle
Sabırlı olacağıma söz verdim.
Sorunlarını çözerken
Çantalarını paketlediğinde
Gittiği yer belli oldu
Ama onun niyetini hissettim.
Vardı dürüst ve samimi
Ooo-hooo haber yok
Telefon edip bir arkadaşına anlatabilirdi.
SheЂ™nın nerede olduğu hakkında bir yalan söyle
Güvercin gönder, faks gönder
Bir posta paketine yaz
Duman içinde bir sinyal gönder
Mors kodu ile dokunun
İЂ™d kötü bir bahane tercih
Haber yok
MommaЂ™s onu biraz vauge oldu
Olarak yerini gösteren
Kız kardeşi diyor ki, İЂ™m belli
Romantizmin güneye gidiyor.
Tek bir şüphem yok™t donЂ ben
Bu sheЂ™nın hala aşık
Kaygı düzeyim
Bu sadece bir ürün Ooo-hooo haber yok
(koroyu Tekrarla)
Otobüsü kaçırdı, uçağı kaçırdı
Elbette, bu açıklanabilir
Alışveriş merkezinde arabasını kaybetti
Tuvalette kayboldum.
Bir tarikata katıldı, klana katıldı
İnci reçeli ile yolda
Minnettar ölülerle birlikte gömüldü
Bir papağan kafası olarak geri geldi
Raydan çıktı, buzdan çıkarıldı
Bir sacrafice olarak sunulan
Fbı, cıa, eğer theyЂ™ve eğer onu görmüş
Onlar ainЂ™t söyleyerek
Haber yok! hala haber yok!