Longwave — Eyes Like Headlights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Longwave adlı sanatçının "Eyes Like Headlights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re eyes aglow
They look like ghost lamps
But you’re soul keeps sinking
Nowhere to go, backward or forward
I could never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
There’s no use
The language you’re speaking
Doesn’t make sense
But you got caught right at the beginning
I could never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
But on your face, I can see it glowing
And all your thoughts are going
Back to the place where you once were golden
But somewhere you were broken along the way
Never tear you away
I could never tear you away
How did you get so far from home, dear?
You were just getting started
Well, how did you get so far from home now?
Well, it’s hard to explain
Yes, it’s hard to explain
I know it’s hard to explain
But on your face, I can see it glowing
And all your thoughts are going
Back to the place where you once were golden
But somewhere you were broken along the way
Never tear you away
I could never tear you away
I could never tear you away
You gotta get back where you started
Before it’s too late
You’re eyes are aglow
Or maybe they’re headlights
Coming out of the dark
Şarkı sözü çevirisi
Gözleri kıpkırmızı oldun
Hayalet lambalara benziyorlar.
Ama ruhun batmaya devam ediyor
Gidecek hiçbir yer yok, geri veya ileri
Seni asla koparamam.
Seni asla koparamam.
Seni asla koparamam.
Faydası yok
Konuştuğun dil
Hiç mantıklı değil
Ama en başında yakalandın.
Seni asla koparamam.
Seni asla koparamam.
Seni asla koparamam.
Ama yüzünde parladığını görebiliyorum.
Ve tüm düşüncelerin gidiyor
Bir zamanlar altın olduğun yere geri dön
Ama bir yerlerde yol boyunca kırılmıştın.
Seni asla yırtma
Seni asla koparamam.
Evden nasıl bu kadar uzaklaştın canım?
Sadece başlangıç olduğunu
Evden nasıl bu kadar uzaklaştın?
Bunu açıklaması biraz zor
Evet, açıklaması zor.
Açıklaması zor biliyorum
Ama yüzünde parladığını görebiliyorum.
Ve tüm düşüncelerin gidiyor
Bir zamanlar altın olduğun yere geri dön
Ama bir yerlerde yol boyunca kırılmıştın.
Seni asla yırtma
Seni asla koparamam.
Seni asla koparamam.
Başladığın yere geri dönmelisin.
Çok geç olmadan
Gözleri kıpkırmızı olan sensin
Ya da belki de farlardır
Karanlıktan geliyor