Lonnie Gordon — Happening All Over Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonnie Gordon adlı sanatçının "Happening All Over Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You told me I’d never leave you baby
But I don’t believe this is happening all over again
I was such a fool
To think that you would ever change your ways
Even put your hand upon your heart
And said that no-one else can take my place
How was I so blind
I trusted every single word you said
I know I should have seen the light
But I just let your love go to my head
Ive taken you back before 'cause you told me you’ve changed
Looked in my eyes and said
Believe me, then you
Broke my heart and deceived me, when you
Said you never could leave me But its happening all over again (no, no, no)
I promised to myself
I’d never make the same mistakes again (same mistakes)
And though I looked for someone else
I never really want to walk away
It seems that your just the same, I forgot all the pain
Look in your eyes, you said
Believe me, then you
Broke my heart and deceived me, when you
Said you never could leave me But its happening all over again
But its happening all over again
(You said believe me)
But its happening all over again
(Deceived me)
But its happening all over again
(Believe me)
But its happening all over again
But its happening all over again
Ive taken you back before 'cause you told me you’ve changed
Looked in my eyes and said
(Repeat till fade)
Believe me, then you
Broke my heart and deceived me, when you
Said you never could leave me But its happening all over again
Şarkı sözü çevirisi
Seni asla terk etmeyeceğimi söylemiştin bebeğim.
Ama bunun tekrar olduğuna inanmıyorum.
Çok aptalmışım
Bir gün alışkanlıklarını değiştireceğini düşünmek.
Kalbinin üzerine elini bile
Ve başka kimsenin yerimi alamayacağını söyledi.
Nasıl bu kadar kör oldum
Söylediğin her kelimeye güvendim.
Biliyorum ışığı görmeliydim.
Ama sadece aşkının kafama gitmesine izin verdim
Seni daha önce geri aldım çünkü bana değiştiğini söyledin.
Gözlerimin içine baktı ve dedi ki
İnan bana, o zaman sen
Kalbimi kırdı ve beni aldattı, sen
Beni asla terk edemeyeceğini söyledi, ama tekrar tekrar oluyor (hayır, hayır, hayır)
Kendime söz verdim
Bir daha asla aynı hataları yapmayacağım (aynı hatalar)
Ve başka birini aramış olsam da
Gerçekten gitmek istemiyorum.
Senin gibi görünüyor, tüm acıyı unuttum
Gözlerine bak, dedin.
İnan bana, o zaman sen
Kalbimi kırdı ve beni aldattı, sen
Beni asla terk edemeyeceğini söyledi ama her şey tekrar oluyor.
Ama her şey tekrar oluyor
(Bana inan dedin)
Ama her şey tekrar oluyor
(Beni aldattı)
Ama her şey tekrar oluyor
(İnan bana)
Ama her şey tekrar oluyor
Ama her şey tekrar oluyor
Seni daha önce geri aldım çünkü bana değiştiğini söyledin.
Gözlerimin içine baktı ve dedi ki
(Soluncaya kadar tekrarlayın)
İnan bana, o zaman sen
Kalbimi kırdı ve beni aldattı, sen
Beni asla terk edemeyeceğini söyledi ama her şey tekrar oluyor.