Looking Glass — Dealin' With The Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Looking Glass adlı sanatçının "Dealin' With The Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama told me when I was a wee child
She said 'boy don’t let me catch you out
Runnin' wild'
Burn-out for your time is due
Darlin' it’s bound to come back real good
Dealin' with the devil
Don’t go dealin' with the devil
Trying to make the most out of life
Hello Satan
Mama told me you’d call
The cards are stacked
My back’s against the wall
Well I don’t wanna sell my soul
But I’m sure we could arrange a loan
Lord, I’ve been dealin' with the devil
Dealin' with the devil
Tryin' to make the most out of life
And when the judgement comes
I’ll say whoa oh oh
It’s me
And to your righteous sons
I say glory
Glory be
Every word my mama told me was true
I guess I’ve got to pay when the payment’s due (yes I do)
But he’s the only man in town that swears
He’s gonna see me through
I’ve been dealin' with the devil
Lord, I’ve been dealin' with the devil
Trying to make the most out of life
Şarkı sözü çevirisi
Annem bana küçük bir çocukken söyledi.
'Oğlum seni yakalamama izin verme' dedi
Runnin' wild'
Zamanınız için tükenmişlik sona erecek
Tatlım, geri dönmek çok güzel.
Şeytanla anlaşma
Ben uğraşmak şeytanla yapmayın
Hayattan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyorum
Merhaba Şeytan
Anne arayacağını söyledi
Kartlar yığılmış
Sırtım duvara karşı
Ben istiyorum ruhumu satmam
Ama eminim bir kredi ayarlayabiliriz.
Tanrım, şeytanla uğraşıyorum.
Şeytanla anlaşma
Hayattan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyorum
Ve ne zaman kıyamet geliyor
Whoa oh oh diyeceğim
Benim
Ve erdemli oğullarınıza.
Zafer diyorum
Zafer olmak
Annemin bana söylediği her kelime doğruydu.
Sanırım ödeme zamanı geldiğinde ödeme yapmam gerekiyor (Evet)
Ama şehirde yemin eden tek adam o.
O değil benim
Şeytan karşındakini oldum
Tanrım, şeytanla uğraşıyorum.
Hayattan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyorum