Looking Glass — One By One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Looking Glass adlı sanatçının "One By One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning when I woke up
I used to pray
And in the evening when I broke up
I’d have to pay
There’s no doubt about it
We each have gone our separate ways
And though you live without it
Don’t you think that something stays?
Stays by your window
Yeah, to God you hope
One by one
One by one
One by one
In the dark I turn my face
To hide a tear
Leavin' shadows in my place
They cannot hear
Like the meadows in the wind
I’m made of straw
And with my wages paid in sins
Lord, I’ve tried to crawl
And Lord I’ve reached each and every mile
That I’ve tried to run
One by one (6x)
There’s a Shepard in the dark
He stands for Lord
Can he see me in the stark and
Naked morning?
Though your flock has gone astray
They’ll be home soon
They’ll fall down in the hay
Yes, and sleep 'till noon
With the morning dawn
Well, can’t ya see
The first one’s coming home
One by one (6x)
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandığımda
Dua ederdim
Ve akşam ayrıldığımda
Ödemek zorunda kalırım
Buna hiç kuşku yok!
Her birimiz kendi yollarımıza gittik.
Ve onsuz yaşamana rağmen
Sence bir şey kalmaz mı?
Pencerenin yanında kalıyor
Evet, Tanrı'ya umut ediyorsun.
Teker teker
Teker teker
Teker teker
Karanlıkta yüzümü çeviriyorum
Bir gözyaşı gizlemek için
Gölgeleri evimde bırakmak
Duyamazlar
Rüzgardaki çayırlar gibi
Samandan yapılmışım.
Ve ücretlerim günahlarla ödendi
Tanrım, sürünmeye çalıştım.
Ve Tanrım, her mile ulaştım.
Kaçmaya çalıştığımı.
Tek tek (6x)
Karanlıkta bir Shepard var.
Lord için duruyor
Beni stark'ta görebilir mi?
Çıplak sabah mı?
Sürünüz sapmış olsa da
Yakında evde olacaklar.
Samana düşecekler.
Evet, öğlene kadar uyu.
Sabah Şafak ile
Evet, görmüyor musun?
İlki eve geliyor.
Tek tek (6x)