Loon Choir — Saint Lawrence Edifice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loon Choir adlı sanatçının "Saint Lawrence Edifice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
St. Lawrence edifice that I helped build
More than just iron, more than just stone
Hanging on
These are my limbs … set to ashes
My fire poems, my sinking ships
This lonely artifice that I can’t break
More than just gardens, more than just a wake
Hanging on (hanging on)
This is my flesh … set to ashes
My fire poems, my sinking ships
I went for a walk and I went down the main street
The main street of my home town (on a windy day)
And I walked to the mansion, the mansion that all the tourists go to
For a little museum tour (on a windy day)
And I spent three dollars to walk around
I saw the ivory room and I saw the billiards (on a windy day)
I saw the room that all the prime ministers came to
To eat their dinners with the patriarch (on a windy day)
And I saw the establishment and I saw the parliament (on a windy day)
And I saw the bourgeois and I saw the opulence … set to ashes
My fire poems, my sinking ships
We lay on the river bed, the river bed (on a windy day)
Şarkı sözü çevirisi
St. Lawrence binası inşa etmeye yardım ettim.
Daha fazla demir, daha fazla taş
Üzerinde asılı
Bunlar benim uzuvlarım.
Ateş şiirlerim, batan gemilerim
Kırılamayacağım bu yalnız sanat eseri
Daha sadece Bahçeleri, fazla sadece uyandırma
Asılı (asılı)
Bu benim etim ... kül oldu
Ateş şiirlerim, batan gemilerim
Yürüyüşe çıktım ve ana caddeden aşağı indim.
Memleketimin ana caddesi (rüzgarlı bir günde)
Ve tüm turistlerin gittiği malikaneye yürüdüm.
Küçük bir müze turu için (rüzgarlı bir günde)
Ve etrafta dolaşmak için üç dolar harcadım
Fildişi odasını gördüm ve bilardo gördüm (rüzgarlı bir günde)
Tüm başbakanların geldiği odayı gördüm.
Patrik ile akşam yemeklerini yemek için (rüzgarlı bir günde)
Ve kuruluşu gördüm ve parlamentoyu gördüm (rüzgarlı bir günde)
Ve burjuvayı gördüm ve zenginliği gördüm ... küllere gömüldü
Ateş şiirlerim, batan gemilerim
Nehir yatağında, nehir yatağında (rüzgarlı bir günde)