Looper — Money Hair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Looper adlı sanatçının "Money Hair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here comes the girl who changed my world
With a rock and a feather
Now I’ve got to tell her-
That when you’re stuck and out of luck
When you can’t make the bird sing
There’s only one thing to do:
You cut your money hair
Cut your money
Cut your money hair
Cut your money hair
Cut your money
Cut your money hair
Someone will pay, we’ll be okay
There no need to worry
We’ll get the money
You know this street has lost its beat
And people are saying
That we’re not paying our way
So cut your money hair
Cut your money
Cut your money hair
No-one else will care
Cut your money
Cut your money hair
You know it’s only fair
Cut your money
Cut your money hair
Cut your money hair
Cut your money
Cut your money hair
One day in time the sun will shine
We’ll be out of trouble
Out of trouble
But today there’s bills to pay
So pluck up your courage
Grab your courage and cut
And cut your money hair
Cut your money
Cut your money hair
Ah, don’t be so square
Cut your money
Cut your money hair
You’ve got a lot to spare
Cut your money
Cut your money hair
Cut your money hair
Cut your money
Cut your money hair
Here comes the girl who changed my world
With a rock and a feather
Now I’ve got to tell her-
That when you’re stuck and out of luck
When you can’t make the bird sing
There’s only one thing to do
Şarkı sözü çevirisi
İşte dünyamı değiştiren kız geliyor.
Bir Kaya ve bir tüy ile
Şimdi ona söylemeliyim.-
Sıkışıp kaldığında ve şanssız olduğunda
Kuşu şarkı söylemeye zorlayamadığın zaman
Yapacak tek bir şey :
Para saçlarını kestin.
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Para saçlarını kes
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Birisi ödeyecek, biz iyi olacağız
Endişelenmenize gerek yok
Parayı alacağız
Bu sokağın ritmini kaybettiğini biliyorsun.
Ve insanlar şöyle diyor:
Kendi yolumuza ödeme yapmadığımızı.
Bu yüzden para saçlarını kes
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Kimsenin umurunda olmaz
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Bunun adil olduğunu biliyorsun.
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Para saçlarını kes
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Bir gün güneş parlayacak
Beladan uzak oluruz
Beladan
Ama bugün ödenecek faturalar var
Bu yüzden cesaretini topla
Cesaretini topla ve Kes
Ve para saçlarını kes
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Ah, bu kadar Kare olma
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Bir sürü yedek var
Paranı kes.
Para saçlarını kes
Para saçlarını kes
Paranı kes.
Para saçlarını kes
İşte dünyamı değiştiren kız geliyor.
Bir Kaya ve bir tüy ile
Şimdi ona söylemeliyim.-
Sıkışıp kaldığında ve şanssız olduğunda
Kuşu şarkı söylemeye zorlayamadığın zaman
Yapacak tek bir şey