Looptroop Rockers — Chana Masala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Looptroop Rockers adlı sanatçının "Chana Masala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
DvsG’s
Come one
DvsG’s
Come one
With us, with us, with us
DvsG’s
Yao, they love this, love it, love it, they love the DvsG’s
The DvsG’S — Fort Europa
Verse one:
I grew up in a van, became a man on the highway
Up and away — been my way
Like Jay, born on a Friday, just in time for the weekend
Adjust my rhyme for the beat and write with a shaky hand 'cause Shumis'
highspeeding
— Sugar I’m leaving!
A rich man with low budget, the proud son of Mona
This is it man, I say — fuck it, we bound to take over
Teeth chipped and my knees are tired, liver’s about to expire
Still baby got my back and my front
And she’s on fire!
I love that back, I don’t front, but what I want is for my girl
Is to be more than a badonkadonk
(So honk your horn!) So long
Come on, the troop got the cure for the restless and bored
I invested my soul in my dream and my team and these four bars:
You a school bench scribble — I’m a whole car
But the truth is really that all that matter is
I love my boys and they told you all we are:
DvsG’s — and you can’t fuck with us.
Verse two:
I’m bringing it back to some riggedy-rap that’s bigger than rap
And sicker than half of the world’s population (x3)
Are living without all types of rights
My mike device is like: Where my feminist men and women is at?
Put your hand where the limit is at — the sky
I’m high on vibes and adrenaline right!
Feel the flow, let me know if you’re feeling all right
Tonight just might be the night that we’re winning the fight
Aight! On sexism, racism
Big up my brothers, big up my brave sisters!
Deep in the streets or locked up in state prisons
For too long we’re stuck in the same system
From slave trade to world trade organization
Sex trade in this great globalization — on the new liberal pedestal
See the whole pitiful, shitty old — really though:
Who killed it yo?!
Verse three:
They love this 'cause of the rush they get when their blood
Is heating up and they’re pumping sweet
(Now who we?)
DVSG’s — are you ready for these Swedes?
Revolutionary conquer the world as we speak
'Cause you know that we never bow down to no
George Bush this is word, power and sound
And haven’t you heard that we travel the world with
The message of peace, understanding and love?
Through the biggest metropolis and the smallest villages
With true diligence and independent businesses
This she is not like that she that you see everyday on Fame Factory
No, we’re on some out of this world type shit
You can stop listen to music when you’ve heard our shit
Don’t mean that to be dissing but there’s no meaning in
Listening to all of those hit list industry kissing bitches so…
Push up your hand if you love DvsG’s (and)
Kick out a foot if you want to get free (now)
Jump around if you want a little peace (then)
Open your mouth and chant victory (come on)
Push up your hand if you love DvsG’s (and)
Kick out a foot if you want to get free (now)
Jump around if you want a little peace (then)
Open your mouth and chant this with me
Hot shit outtro:
Chana Masala, Garam Masala, Dal Makhni, Nan
Aloo Gobi, Mango Lassi, Curry, Papadam
Saag Dal, Saag Paneer, Saag Aloo
Looptroop — hot shit, who the fuck are you? (x2)
Chana Masala, Garam Masala, Dal Makhni, Nan
Aloo Gobi, Mango Lassi, Curry, Papadam. (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Dvsg's
Bir gel
Dvsg's
Bir gel
Bizimle, bizimle, bizimle
Dvsg's
Yao, bunu seviyorlar, seviyorlar, seviyorlar, Dvsg'yi seviyorlar
Dvsg's-Fort Europa
Ayet bir:
Bir minibüste büyüdüm, otoyolda bir adam oldum
Yukarı ve uzak-benim yolumdu
Cuma günü doğan Jay gibi, hafta sonu için tam zamanında
Ritim için kafiyemi ayarla ve titrek bir el ile yaz 'çünkü Shumis'
highspeeding
- Şeker, gidiyorum!
Düşük bütçeli zengin bir adam, mona'nın gururlu oğlu
İşte bu dostum, diyorum ki-siktir et, biz devralmak zorunda
Dişler yontulmuş ve dizlerim yorgun, karaciğer sona ermek üzere
Hala bebeğim sırtımı ve önümü aldı
Ve yanıyor!
Bu sırtı seviyorum, öne çıkmıyorum, ama istediğim şey kız arkadaşım için
Bir badonkadonk daha fazla olmak mı
(Bu yüzden korna çal! Uzun ) bu kadar
Hadi, asker huzursuz ve sıkılmış için tedavi var
Ruhumu hayalime, ekibime ve bu dört çubuğa yatırdım:
Sen bir okul Bank karalama-ben bütün bir arabayım
Ama gerçek şu ki, önemli olan tek şey
Çocuklarımı seviyorum ve sana hepimiz olduğumuzu söylediler.:
Dvsg'ler-ve bizimle uğraşamazsın.
Ayet iki:
Onu rap'ten daha büyük bir riggedy-rap'e geri getiriyorum
Ve dünya nüfusunun yarısından daha hasta (x3)
Her türlü hak olmadan yaşıyor musunuz
Mike cihazım şöyle: feminist erkek ve kadınlarım nerede?
Elini sınırın olduğu yere koy-gökyüzü
Ben vibes ve adrenalin sağ uçuyorum!
Akışı hissedin, iyi hissediyorsanız bana bildirin
Bu gece Savaşı kazanacağımız gece olabilir.
Aight! Cinsiyetçilik, ırkçılık üzerine
Kardeşlerimi büyütün, cesur kız kardeşlerimi büyütün!
Sokaklarda derinlerde veya devlet hapishanelerinde kilitli
Çok uzun süre aynı sistemde sıkışıp kaldık
Köle ticaretinden Dünya Ticaret Örgütü'ne
Bu büyük küreselleşmede seks ticareti - yeni liberal kaide üzerinde
Bütün acınası, boktan yaşlı bakın-gerçekten de:
Yo kim öldürdü?!
Ayet üç:
Bunu seviyorlar çünkü kanları patladığında acele ediyorlar.
Isınıyor ve tatlı pompalıyorlar
(Şimdi biz kimiz?)
DVSG'S-bu İsveçliler için hazır mısınız?
Devrimci konuştuğumuz gibi dünyayı fethetmek
Çünkü biliyorsun ki Asla hayır'a boyun eğmeyiz.
George Bush bu kelime, güç ve ses
Ve dünyayı birlikte seyahat ettiğimizi duymadın mı
Barış, anlayış ve sevgi mesajı?
En büyük Metropol ve en küçük köyler boyunca
Gerçek çalışkanlık ve bağımsız işletmeler ile
Bu o Şöhret fabrikasında her gün gördüğünüz gibi değil
Hayır, bu dünya dışı saçmalıklarla uğraşıyoruz.
Saçmalıklarımızı duyunca müzik dinlemeyi bırakabilirsin.
Bunu dissing olmak anlamına gelmez ama bunun bir anlamı yok
Tüm bu hit listelerini dinlerken, endüstri sürtüklerini öpüyor.…
Dvsg'yi seviyorsanız elinizi yukarı doğru itin (ve)
Eğer (şimdi) özgür almak istiyorsanız bir ayak Kick out)
Biraz huzur istiyorsanız etrafta zıplayın (o zaman)
Ağzını aç ve zaferi söyle (hadi)
Dvsg'yi seviyorsanız elinizi yukarı doğru itin (ve)
Eğer (şimdi) özgür almak istiyorsanız bir ayak Kick out)
Biraz huzur istiyorsanız etrafta zıplayın (o zaman)
Ağzını aç ve benimle birlikte söyle
Sıcak bok outtro:
Chana Masala, Garam Masala, Dal Makhni, Nan
Aloo Gobi, Mango Lassi, Köri, Papadam
Saag Dal, Saag Paneer, Saag Aloo
Looptroop-sıcak bok, sen kimsin? (x2)
Chana Masala, Garam Masala, Dal Makhni, Nan
Aloo Gobi, Mango Lassi, Köri, Papadam. (x2)