Loquillo — La Vida Que Yo Veo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loquillo adlı sanatçının "La Vida Que Yo Veo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vida que yo veo
Anhela los extremos confines,
El Desierto, la Selva, y nada más.
Veo que Setiembre,
El de los Rojos Helechales,
Deplora su materia;
Que hubiera preferido ser
Sólo Nieve, Inmensidad y Lobos
Veo que el Sol
Sueña con la pura luz
Y que la Noche
Añora los tiempos primordiales,
Cuando todo era noche.
Miro también a mi corazón,
Y descubro que sus deseos
Se resumen, desgraciadamente,
En dos palabras:
La palabra Siempre,
La palabra Nunca.
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğüm hayat
Uçlar için uzun uçlar,
Çöl, Orman ve başka hiçbir şey.
Görüyorum ki Eylül,
Kırmızı Helechals,
Meseleni üzüyor.;
Tercih ederdim bunun için
Sadece kar, genişlik ve Kurtlar
O Güneşi görüyorum
Saf ışık rüyası
Ve o gece
İlkel zamanlar için can atıyor,
Ne zaman tüm gece.
Ben de kalbime bakıyorum.,
Ve ben senin arzularını buluyorum
Ne yazık ki özetleniyorlar,
İki kelimeyle:
Kelime her zaman,
Kelime asla.