Loquillo — Planeta Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loquillo adlı sanatçının "Planeta Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cerraré el portal
nunca volveré a salir
mi canción no va a engañar
no tiene final feliz.
Te extraña refugiarte en fantasías de Rock’n’roll
en qué orilla estás mejor?
el ansia da locura
la pasión por conocer
de qué bando quieres ser.
Si yo fuera un actor
sabría mentir mejor
pero sólo soledad
es lo que nos queda hoy.
Abriros a vuestros sueños, abrazad ese lugar,
vuestro viaje es tan fugaz,
quizás en esta orilla, se permita vislumbrar
lo que es la eternidad.
Abriros a vuestros sueños, abrazad ese lugar,
vuestro viaje es tan fugaz,
vamos todos juntos como locos a bailar
a estremecer la nación.
Şarkı sözü çevirisi
Geçidi kapatacağım.
Bir daha asla dışarı çıkmayacağım.
şarkım hile yapmaz
mutlu sonu yok.
Rock ' n ' roll fantezilerine sığınmayı özlüyorsun
hangi kıyıda daha iyisin?
o anksiyete craves
bilmek için tutku
hangi tarafta olmak istiyorsun?
Eğer bir aktör olsaydım
Daha iyi yalan söyleyebilirim.
ama sadece yalnızlık
bugün elimizde kalan bu.
Kendinizi hayallerinize açın, o yeri kucaklayın,
yolculuğun çok geçicidir,
belki de bu kıyıda bir göz atmasına izin verilir
sonsuzluk nedir?
Kendinizi hayallerinize açın, o yeri kucaklayın,
yolculuğun çok geçicidir,
hep birlikte deli gibi dans edelim
ulusu sarsmak için.