Lord — Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lord adlı sanatçının "Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d walk to the end of the world
I’d do anything
Just to see you, to be near you
Feel you close for a moment
And I’m lost in your eyes
Charmed by your sweet smile
Lips that beckon, I count the seconds
'Til I see you again…
Get to know you
Want to show you I care
I’ll make you see how good we’d be Together, so perfect
Feel so lonely
Oh, if only I could
Dare to meet you, touch you, but you
Don’t even know I’m alive…
Together and never apart, my love
We were meant to be And you’ll always have my heart
Our love is forever
Tried to speak to you
Tried to meet you but you
Looked right through me, just ignored me As if I was no one
Now my world’s upside down
Is there someone else?
How can this be? You don’t want me?
In my mind it’s all so crystal clear
«I tried to show you that I care
That we were meant to be But you don’t want me You were everything to me and I’m nothing to you
Well, if I can’t have you, then… no one can.»
And now you lay here before me In the pallid light
I have blood on my hands
Your face a mask of white
No respite for my memory
As I stumble and run
And my mind is in turmoil
What have I done? WHAT HAVE I DONE?!
I return to your side
And you lay there so beautiful, yet so still
I could almost believe you were sleeping
Can’t bear this world without you
So clear what I have to do The choice is made, I raise the blade
My love, I’ll be with you soon
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın sonuna kadar yürüyeceğim
Her şeyi yaparım
Sadece seni görmek için, Sana yakın olmak için
Bir an için yakın hissediyorum
And I'm lost in your eyes
Tatlı gülüşünle büyülendim.
Dudaklar çağırıyor, saniyeleri sayıyorum
Seni tekrar görene kadar…
Seni tanımak
Seni önemsediğimi göstermek istiyorum.
İyi Beraber oluruz nasıl bu kadar güzel seni görmek istediğim
Çok yalnız hissediyorum
Ah, keşke mümkün olsaydı
Seninle tanışmaya cesaret et, sana dokun, ama sen
Hayatta olduğumu bile bilmiyorum.…
Birlikte ve asla ayrı, aşkım
Biz olmak zorundaydık ve her zaman kalbime sahip olacaksın
Aşkımız sonsuza dek sürecek
Seninle konuşmak isteyene
Seni karşılamak için çalıştı ama
İçime baktı, sanki hiç kimse değilmişim gibi beni görmezden geldi.
Şimdi dünyam altüst oldu.
Başka biri mi var?
Bu nasıl olabilir? Beni istemiyor musun?
Aklımda her şey çok net
"Sana değer verdiğimi göstermeye çalıştım.
Ama sen beni istemiyorsun sen benim için her şeydin ve ben senin için hiçbir şey değilim
Eğer sana sahip olamazsam, o zaman ... kimse olamaz.»
Ve şimdi önümde solgun ışıkta yatıyorsun.
Ellerimde kan var
Yüzün beyaz bir maske
Hafızam için mühlet yok
Tökezleyip koşarken
Ve aklım kargaşa içinde
Ben ne yaptım? BEN NE YAPTIM?!
Senin tarafına dönüyorum.
Ve sen orada çok güzel yattın, ama yine de
Neredeyse uyuduğuna inanıyordum.
Sensiz bu dünyaya katlanamam.
Bu yüzden ne yapmam gerektiği açık, seçim yapıldı, bıçağı kaldırıyorum
Aşkım, yakında seninle olacağım.