LORD FINESSE — Brainstorm / P.S.K. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LORD FINESSE adlı sanatçının "Brainstorm / P.S.K." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now we found out, some time ago that if you take a whole group of really
superbad dudes, and hang em in together they’ll make some music whether or not
somebody else thought it was hip or not.
You know, they be OK.
You dig?
Somebody’s got to start it.
Verse One: O.C.
It’s like me against anyone
First full verse is spontaneous, combustion thrusts me No rapper can dust me Bounced upon the scene with a theme, Word… Life
I cut fantasy out cause I differ from a dream
Wisdom lies deep in my molecules, you assumed
I fell victim to, hip-hop blues
You way off I stay on tour often rockin spots
on the California coast, range you know back to Boston
Enforcin my theory, leavin rappers teary-eyed
Fly most who came and thought they had stride
You accustomed to cussin and bluffin fussin for nothin
Half of y’all crumbs are just soft like muffins
I bake, masterpieces, sharper thesis
Y’all candy coated motherfuckers stink like feces
Needless to say, are these running shoes yours?
You retreated when I gave out head for wars
My microphone set is immensely brick wall
Solid in and out you slept so now snore
Who got my back, you ask Lord and BlastMaster
Unorthodox, combinations from the masters
Mics I menace, when it’s finished
You get an understanding of what we bringin, no gimmicks
Verse Two: Lord Finesse
My decision is precision, I’m ill in ways you can’t vision
I got niggaz worshippin Lord Finesse like religion
You can’t fuck around, you’re kiddin
You don’t want no collision, you better fly South like a pigeon
Good riddance, I flip flows you can’t imagine
I break down your Flintstone style, into fragments
So pay attention to the man rappin
Don’t think that it can’t, I’m livin proof, it can happen
I reign supreme logical, verbally, I drop it in ways
that you never dreamed possible
So lyrically, I personally figure
That my Harvard style, is too deep for you nursery niggaz
When I clutch the mic, I’m comin rough and right
I build more than them workers on construction sights
I’m skilled at it, I’m Illmatic
So yes answers your question if you ask me do I still have it
I’m the realest, the illest
Comin out the woodwork, like them homos in the Village
But seriously, I’m got the remedy
If I’s at the bottom of the toilet
you niggaz still couldn’t shit on me Originally, it’s the same the vet
I’m on that get rich list, but they didn’t call my name yet
I make it special like a prom night I bomb mics
while other brothers are old news like Walter Kronkite
It’s critical, you got these Xerox individuals
But word life, it ain’t nothin like the original
I wreck kids, that’s my theory and perspective
When it comes to hip-hop, I’m on the case like detectives
You better step to the next man
Cause the greatest soccer player couldn’t kick it like Finesse can
Verse Three: KRS-One
This is the scientific extra-prolific terrific
mystic simplistic metaphysic, no gimmick type lyric
When you hear it or hear me, runnin through the scrimmages
You see images, affecting your sight to make you go
(Yo there he is! No there he is!) No here he is Rockin your superiors, in your hardest area
Your lyrical skills are inferior
It’s because your video that they cheer for ya
I’ll take care of ya, quickly, cause I cannot take it Your weak head needs to be decapitated
Cause you fake it If your heart was caffeine, well you’re now decaffeinated
You scream battle but it’s the end of your career
you anticipate it, I hate itCareer ended, how splendid
For wack MC’s I come doctor recommended
Haha! You know whassup when Lord Finesse up in the piece
All you wack ass rappers better go rewrite your album
O.C. in the house, KRS in the house, yeah
New York style in the house, yeah
BDP crew in the house, YEAH…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi öğrendik ki, bir süre önce, Eğer gerçekten bir grup alırsanız
superbad dudes, ve birlikte onları asmak olsun ya da olmasın bazı müzik yapacağız
başkası hip olduğunu düşündüm.
Biliyor musun, sorun onlar.
Kazdın mı?
Birinin başlatması gerek.
Birinci Ayet: O. C.
Bu benim kimseye karşı olduğum gibi
İlk tam ayet kendiliğinden, yanma beni itiyor, hiçbir rapçi beni tozlayamaz, bir tema, kelime... hayatla sahneye sıçradı
Fanteziyi kesiyorum çünkü rüyadan farklıyım.
Bilgelik moleküllerimin derinliklerinde yatıyor, sen varsaydın
Hip-hop blues'un kurbanı oldum
Ben tur sık sık rockin noktalar kalmak kapalı yol
Kaliforniya sahilinde, Boston'a geri döndüğünüzü biliyorsunuz
Enforcin teorim, terk rapçiler teary gözlü
En uçmak kim geldi ve onlar adım olduğunu düşündüm
Hiçbir şey için cussin ve blöf fussin alışık
Kırıntılarınızın yarısı kek gibi yumuşaktır.
Pişiriyorum, başyapıtlar, daha keskin tezler
Hepiniz şeker kaplı piçler dışkı gibi kokuyor
Söylemeye gerek yok, bu koşu ayakkabıları senin mi?
Savaşlara kafa verdiğimde geri çekildin.
Mikrofon setim son derece tuğla duvar
Sağlam içeri ve dışarı uyudun, şimdi horlama
Arkamı kim aldı, Lord ve Blastmaster'a soruyorsun
Alışılmışın dışında, ustalardan kombinasyonlar
Mikrofonlar bittiğinde tehdit ediyorum
Ne getirdiğimizi anlıyorsun, hile yok
Ayet İki: Lord Finesse
Benim kararım kesinlik, senin göremeyeceğin şekilde hastayım.
Din gibi zencilere tapıyorum Lord Finesse
Sen kafana göre takılabilirsin, şaka gibisin
Çarpışma istemiyorsan, güvercin gibi güneye uçsan iyi olur.
İyi kurtulma, hayal bile edemeyeceğin akışları çeviriyorum
Çakmaktaş tarzını parçalara ayırıyorum.
Bu yüzden rappin adamına dikkat edin
Bunun olamayacağını düşünme, ben canlı kanıtım, olabilir
Yüce mantıklı saltanatı ben, sözlü, şekillerde bırakırım
hiç mümkün hayal bu
Yani lirik olarak, kişisel olarak anladım
Bu benim Harvard tarzım, senin için çok derin.
Mikrofonu kavradığımda, kaba ve doğru geliyorum
İnşaat alanlarında onlardan daha fazla işçi inşa ediyorum
Bu konuda yetenekliyim, Yanıltıcıyım
Yani Evet, sorunuza cevap veriyor, Eğer bana sorarsan, hala var mı
The realest, hastalıklı değilim
Köydeki eşcinseller gibi ahşap işleri yapıyorlar.
Ama cidden, çarem var.
Eğer tuvaletin altındaysam
siz zenciler hala bana sıçamazdınız, aslında veterinerle aynı şey
Zengin olsun listesindeyim, ama henüz ismimi çağırmadılar
Balo gecesi gibi özel yapıyorum. mikrofonları bombalıyorum.
diğer kardeşler Walter Kronkite gibi eski haber iken
Bu kritik, bu Xerox bireyleri var
Ama hayat kelimesi orijinalden daha iyi bir şey değildir
Çocukları mahvediyorum, bu benim teorim ve bakış açım
Hip-hop söz konusu olduğunda, Dedektifler gibi davadayım
Bir sonraki adama geçsen iyi olur.
Çünkü en büyük futbolcu, zarafetin yaptığı gibi tekmeleyemezdi.
Ayet üç: KRS-bir
Bu bilimsel ekstra üretken müthiş
mistik basit metafizik, hiçbir hile tipi lirik
Bunu duydun ya beni duyduğunda, scrimmages ile kaçmaya
Gitmenizi sağlamak için görüşünüzü etkileyen görüntüleri görüyorsunuz
(Yo o! Hayır o!) Hayır, burada en zor bölgenizde üstlerinizi sallıyor
Lirik yeteneklerin çok düşük.
Çünkü videonuz sizin için tezahürat yapıyor
Sana bakacak, hızlı, zayıf baş ihtiyaçlarınızı kesik olması alamam sebep oldum
Çünkü kalbin kafeinli olsaydı, şimdi kafeinsizdin.
Savaş çığlığı atıyorsun ama bu kariyerinin sonu.
bunu tahmin ediyorsun, nefret ediyorum, kariyer bitti, ne kadar muhteşem
Wack MC'LER için doktor tavsiye ederim
Haha! Lord Finesse bir parçada yükseldiğinde ne olduğunu biliyorsun.
Tüm çılgın rapçiler git ve albümünü yeniden yaz.
O. C. evde, KRS evde, Evet
Evde New York tarzı, Evet
BDP ekibi evde, Evet…