Lord Kitchener — Love in the Cemetery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lord Kitchener adlı sanatçının "Love in the Cemetery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was dark, dark, dark
In a big, big park
I felt like a king upon de throne
Me and Imelda liming alone
When I heard a talk
And a creeping walk
As I look around frightfully
I was in the center of the cemetery
Yuh talk about run
I nearly bus' meh head
De livin' running from de dead
A ghos' say, ‘Doh' run meh lad
Come leh we play a game of cards'
Well is now ah runnin' in truth
Meh foot stick in a mango root
Ah fall down inside a tomb
Ah get up with a zoom-zoom-zoom
What had me sad
And really mad
I was just about to start
A little romance wit' meh sweetheart
I kissed her twice
Just feeling nice
When a voice said ‘Mister yuh brave
To be bringin' yuh girlfriend on top meh grave'
Yuh talk about run
I nearly bus' meh head
De livin' running from de dead
A ghos' say, ‘Doh' run meh lad
Come leh we play a game of cards'
Well is now ah runnin' in truth
Meh foot stick in a mango root
Ah fall down inside a tomb
Ah get up with a zoom-zoom-zoom
As ah reach de street
A tall gentleman I meet
I was feeling so happy
To tell him of meh fright in de cemetery
He said ‘I can understand
You’re a wild young man
But still you’re not to be blamed
When I was alive I was just the same'
Yuh talk about run
I nearly bus' meh head
De livin' running from de dead
A ghos' say, ‘Doh' run meh lad
Come leh we play a game of cards'
Well is now ah runnin' in truth
Meh foot stick in a mango root
Ah fall down inside a tomb
Ah get up with a zoom-zoom-zoom
De scream I make
Ah sure de whole world shake
Ah now in big trouble
‘Cause ah sure ah see de Devil
Ah see a big white horse
On a big black cross
As ah bawl out 'Oh Gorm ah dead'
A voice say ‘Kitch, come go to bed'
Yuh talk about run
I nearly bus' meh head
De livin' running from de dead
A ghos' say, ‘Doh' run meh lad
Come leh we play a game of cards'
Well is now ah runnin' in truth
Meh foot stick in a mango root
Ah fall down inside a tomb
Ah get up with a zoom-zoom-zoom
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıktı, karanlıktı, karanlıktı
Büyük, büyük bir parkta
Tahtta bir kral gibi hissettim
Ben ve Imelda yalnız liming
Bir konuşma duyduğumda
Ve sürünen bir yürüyüş
Etrafa korkunç bir şekilde baktığımda
Mezarlığın ortasındaydım.
Yuh run hakkında konuşmak
Neredeyse otobüs ' meh kafa
De livin ' running from de de de
Bir hayalet 'demek,' Doh ' meh delikanlı çalıştırın
Hadi Leh, bir kart oyunu oynuyoruz.
Peki şimdi ah runnin ' in truth
Bir mango kökü Meh ayak sopa
Ah bir mezarın içine düşmek
Ah bir zoom-zoom-zoom ile kalk
Beni ne üzdü
Ve gerçekten deli
Başlamak üzereyiz oldu
Biraz romantizm wit ' meh tatlım
Onu iki kez öptüm.
Sadece iyi hissediyorum
Bir ses 'Bay yuh cesur' dediğinde
Meh mezarının üstüne yuh kız arkadaşı getirmek için
Yuh run hakkında konuşmak
Neredeyse otobüs ' meh kafa
De livin ' running from de de de
Bir hayalet 'demek,' Doh ' meh delikanlı çalıştırın
Hadi Leh, bir kart oyunu oynuyoruz.
Peki şimdi ah runnin ' in truth
Bir mango kökü Meh ayak sopa
Ah bir mezarın içine düşmek
Ah bir zoom-zoom-zoom ile kalk
Ah ulaşmak de sokak olarak
Tanıştığım uzun boylu bir beyefendi
Duygu çok mutlu oldum
Ona mezarlıkta meh korkusunu anlatmak için
'Anlayabiliyorum' dedi
Sen vahşi bir gençsin.
Ama yine de suçlanmayacaksın.
Hayattayken ben de aynıydım.
Yuh run hakkında konuşmak
Neredeyse otobüs ' meh kafa
De livin ' running from de de de
Bir hayalet 'demek,' Doh ' meh delikanlı çalıştırın
Hadi Leh, bir kart oyunu oynuyoruz.
Peki şimdi ah runnin ' in truth
Bir mango kökü Meh ayak sopa
Ah bir mezarın içine düşmek
Ah bir zoom-zoom-zoom ile kalk
De çığlık ben yapmak
Ah emin de tüm dünya sallamak
Ah şimdi büyük belada
'Cause ah sure ah see de Devil
Ah büyük beyaz bir at görmek
Büyük bir siyah Haç üzerinde
Ah bağırmak gibi 'Oh gorm ah ölü'
Bir ses ‘Kitch, gel yatağa git ' diyor.
Yuh run hakkında konuşmak
Neredeyse otobüs ' meh kafa
De livin ' running from de de de
Bir hayalet 'demek,' Doh ' meh delikanlı çalıştırın
Hadi Leh, bir kart oyunu oynuyoruz.
Peki şimdi ah runnin ' in truth
Bir mango kökü Meh ayak sopa
Ah bir mezarın içine düşmek
Ah bir zoom-zoom-zoom ile kalk