Lord Mantis — Levia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lord Mantis adlı sanatçının "Levia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The moon steers me
Across the sea
Winds howl at me
Death’s mockery
Heavens drag me
Through winter’s dream
At night I rest
In withered sleep
Transverse the seas
Over the depths of the starless abyss
To drown under her waves
Is to feel only emptiness
The moon steers me
Across the sea
Winds howl at me
Death’s mockery
Life sickens me
Inflamed instinct
Inside I bleed
My flesh I eat
How long have I breathed
This air of stifling unrest?
Should I cease to breathe
And fall into her stillness?
Şarkı sözü çevirisi
Ay beni yönlendiriyor
Denizin karşısında
Rüzgarlar bana uluyor
Ölümün alay konusu
Gökler beni sürüklüyor
Kış rüyası boyunca
Geceleri dinleniyorum
Solmuş bir rüyada
Enine denizler
Yıldızsız uçurumun derinliklerinde
Dalgalarının altında boğulmak için
Sadece boşluk hissetmektir
Ay beni yönlendiriyor
Denizin karşısında
Rüzgarlar bana uluyor
Ölümün alay konusu
Hayat beni hasta ediyor
İltihaplı içgüdü
İçinde kanıyorum.
Etimi yiyorum
Ne zamandır nefes aldım
Bu boğucu huzursuzluk havası mı?
Nefes almayı bırakmalı mıyım
Ve onun durgunluğuna mı düşeceksin?