Lordi — Cadaver Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lordi adlı sanatçının "Cadaver Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He wasn’t found but he has a grave
She couldn’t bear giving him up, ever
Not even death could stand in the way
No matter what she’d keep them together
No one could see her hide him
Her mind’s at ease
She can only feel desire
For the deceased
D-E-A-D cadaver love
How can love be a bad thing
D-E-A-D cadaver love
Is there no understanding her?
Last Friday night she went out alone
She took her tools and her cruel intentions
Her leather jacket with skull and bones
Observing prey from her dark dimension
No one can see her staking
Her mind’s at ease
She can only feel desire
For the deceased
Cadaver lover, cadaver lover
She’ll never love you alive
Cadaver lover, cadaver lover
To lover her is to die
Şarkı sözü çevirisi
Bulunamadı ama mezarı var.
Ondan asla vazgeçmeye dayanamadı.
Ölüm bile engel olamadı.
Ne olursa olsun onları bir arada tutardı
Kimse onu gizlediğini göremedi.
Rahat ol sen onu
Sadece arzuyu hissedebilir
Ölenler için
D-E-A-D kadavra aşk
Aşk nasıl kötü bir şey olabilir
D-E-A-D kadavra aşk
Onu anlayamıyor musun?
Geçen Cuma gecesi yalnız dışarı çıktı
Aletlerini ve acımasız niyetlerini aldı
Kafatası ve kemikleri ile deri ceket
Karanlık boyutundan avını gözlemlemek
Kimse izliyor onu görebilirsiniz
Rahat ol sen onu
Sadece arzuyu hissedebilir
Ölenler için
Kadavra sevgilisi, kadavra sevgilisi
Seni asla canlı sevmeyecek.
Kadavra sevgilisi, kadavra sevgilisi
Onun sevgilisi için ölmek