Lordi — House of Ghosts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lordi adlı sanatçının "House of Ghosts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My dogs all like you
Their sense ring true
They wag their tails when you’re close by Sometimes I fell you
A cold breeze passing through me Glimpsed from the corner of my eye
I know you try to make me understand
Living in the house of ghosts
With roommates from the afterlife
Living in the house of ghosts
I can’t evict them if I tried
Living in the house of ghosts
Reluctant to accept the signs
Living in the house of ghosts
Bound to me through space and time
I hear you whisper
And in the winter
I see your shadow passing by These walls are hiding
The farewell writing
Written by those about to die
I’m right beside you
I’m right beside you
I’m right beside you
I’m right beside you
Şarkı sözü çevirisi
Köpeklerim seni seviyor.
Onların duyuları doğru çalıyor
Sen yakınken kuyruklarını sallıyorlar bazen sana düşüyorum
Gözümün köşesinden bir bakışla içinden geçen soğuk bir esinti
Beni anlamaya çalıştığını biliyorum.
Hayaletlerin evinde yaşamak
Öbür dünyadan oda arkadaşlarıyla
Hayaletlerin evinde yaşamak
Denersem onları tahliye edemem.
Hayaletlerin evinde yaşamak
İşaretleri kabul etmek için isteksiz
Hayaletlerin evinde yaşamak
Uzay ve zaman boyunca bana bağlı
Fısıltı duyuyorum
Ve kışın
Bu duvarlardan geçen gölgeni görüyorum. saklanıyor.
Veda yazısı
Ölmek üzere olanlar tarafından yazıldı
Tam yanındayım.
Tam yanındayım.
Tam yanındayım.
Tam yanındayım.