Lordi — Last Kiss Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lordi adlı sanatçının "Last Kiss Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying by the trees
All wrapped up in leaves
I lay you down to sleep
You’re so lovely
Little hands so white and pale
Blue under your nails
I wanna show how much I care
Sleeping beauty
We’ll let this be our hide-away
Our secret
I’ll set you free though I must stay
'cause our love can’t be shared
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you — and I wish you
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you, and I wish you well in hell
It’s been years since we last met
Now it’s fall and leaves are wet
I think you must have lost some weight
But you’re still lovely
We’ll let this be our hide-away
Our secret
I’ll set you free though I must stay
'cause our love can’t be shared
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you — and I wish you
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you, and I wish you well in hell
I know you will be waiting
Sleeping in your pelt
If I couldn’t have your baby
No one ever will
'cause our love can’t be shared
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you — and I wish you
This will be your one
Last kiss goodbye
And I wish you, and I wish you well in hell (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçların yanında yatan
Hepsi yapraklara sarılmış
Seni uyutuyorum.
Çok güzelsin
Küçük eller çok beyaz ve solgun
Tırnaklarının altında mavi
Ne kadar önemsediğimi göstermek istiyorum.
Uyuyan Güzel
Bunun bizim saklanma yerimiz olmasına izin vereceğiz
Sırrımız
Ücretsiz olsa sana ayarlarım kalmalıyım
çünkü aşkımız paylaşılamaz.
Bu senin olacak
Son veda öpücüğü
Ve sana diliyorum-ve sana diliyorum
Bu senin olacak
Son veda öpücüğü
Ve sana diliyorum ve cehennemde sana iyi dileklerimle
En son tanıştığımızdan beri yıllar geçti.
Şimdi sonbahar ve yapraklar ıslak
Sanırım biraz kilo vermiş olmalısın.
Ama hala çok güzelsin
Bunun bizim saklanma yerimiz olmasına izin vereceğiz
Sırrımız
Ücretsiz olsa sana ayarlarım kalmalıyım
çünkü aşkımız paylaşılamaz.
Bu senin olacak
Son veda öpücüğü
Ve sana diliyorum-ve sana diliyorum
Bu senin olacak
Son veda öpücüğü
Ve sana diliyorum ve cehennemde sana iyi dileklerimle
Olacak biliyorum bekliyor
Senin derinde uyumak
Eğer senin bebeğini doğurmasaydım
Kimse de olamayacak
çünkü aşkımız paylaşılamaz.
Bu senin olacak
Son veda öpücüğü
Ve sana diliyorum-ve sana diliyorum
Bu senin olacak
Son veda öpücüğü
Ve sana diliyorum ve cehennemde iyi diliyorum (x2)