Lordi — The Devil Hides Behind Her Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lordi adlı sanatçının "The Devil Hides Behind Her Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come home, and she’s there waiting
So sweet and tender honest kind
Dim lighting, candles burning
That bitch must have something to hide
She’s a bit too nice this evening
Suspicion makes me a bit vile
I’ll skin her before morning
And find out what’s behind that smile
It’s nothing — It must be all in my head
I think the devil is hiding behind her smile
Darkness disguised as the morning light
What’s there behind the closed door?
Imaginations spinning hard
She’s hiding something hardcore
No choice, I’ll rip that bitch apart
Blood drips down from the ceiling
She’s spread around like modern art
How can I hear her calling?
«Come down dear, dinner’s gonna start»
It’s something — It can’t be all in my head
Şarkı sözü çevirisi
Eve geliyorum ve o orada bekliyor.
Çok tatlı ve İhale dürüst tür
Loş aydınlatma, yanan mumlar
O kaltağın saklayacak bir şeyi olmalı.
Bu akşam biraz fazla hoş.
Şüphe beni biraz aşağılık yapar
Sabah olmadan derisini yüzerim.
Ve bu gülümsemenin arkasında ne olduğunu Öğren
Bu bir şey değil-hepsi kafamda olmalı
Sanırım şeytan gülümsemesinin arkasına saklanıyor.
Sabah ışığı gibi gizlenmiş karanlık
Kapalı kapının arkasında ne var?
Hayal gücü sert dönüyor
Hardcore bir şey saklıyor
Başka seçenek yok, o kaltağı parçalara ayıracağım.
Kan tavandan aşağı damlar
Etrafında modern sanat gibi yayıldı o
Onun çağrısını nasıl duyabiliyorum?
"Gel canım, yemek başlayacak»
Bu bir şey-hepsi kafamda olamaz