Lords Of The New Church — Live For Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lords Of The New Church adlı sanatçının "Live For Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When i think of all the troubles taking peoples' time
How they’re in a hurry with complicated minds
Chasing after money, dreams that can’t come true
Your life could be so different there’s better things to do Don’t ever plan your future, just one way to get through
one two three four
let’s live for today let’s live for today
and don’t worry 'bout tomorrow, hey — hey hey
We were never meant to worry like other people do No one needs the problems they always bring to you
Just take it nice and easy, don’t follow others' plans
Take the most from living and pleasure while you can
Let nothing come between us, you gotta take a stand
one two three four
let’s live for today let’s live for today
and don’t worry 'bout tomorrow, hey — hey hey
When i think of all the worries taking peoples' time
How they’re in a hurry to complicate their minds
Take it nice and easy, dreaming can come true
Your life could be so different, find the pleasure things to do They always plan their future, just one way to get through
let’s live for today let’s live for today
and don’t worry 'bout tomorrow, hey — hey hey
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların zamanını alan tüm sorunları düşündüğümde
Karmaşık zihinlerle nasıl acele ediyorlar
Para peşinde koşmak, gerçekleşemeyen rüyalar
Hayatın o kadar farklı olabilir ki yapılacak daha iyi şeyler var ki geleceğini asla planlamayın, sadece bir yol
bir iki üç dört
bugün için yaşayalım bugün için yaşayalım
ve yarın için endişelenme, hey-hey hey
Asla diğer insanlar gibi endişelenmemeliydik. kimsenin size her zaman getirdiği sorunlara ihtiyacı yok.
Sadece güzel ve sakin ol, başkalarının planlarını takip etme
Yapabiliyorken yaşamak ve zevk en al
Hiçbir şey aramıza girmesine izin verin, bir şeyler yapmalısın
bir iki üç dört
bugün için yaşayalım bugün için yaşayalım
ve yarın için endişelenme, hey-hey hey
İnsanların zamanını alan tüm endişeleri düşündüğümde
Zihinlerini karmaşıklaştırmak için nasıl acele ediyorlar
Güzel ve kolay al, rüya gerçek olabilir
Hayatınız çok farklı olabilir, eğlenceli şeyler bulabilirler, her zaman geleceklerini planlarlar, üstesinden gelmenin sadece bir yolu
bugün için yaşayalım bugün için yaşayalım
ve yarın için endişelenme, hey-hey hey