Loredana Bertè — Madre metropoli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Loredana Bertè adlı sanatçının "Madre metropoli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

E li rivedo ancora
Dietro gli occhi chiusi
Quei visi bianchi amici
Dagli sguardi illusi
E li proietto ancora
Sulle mie pareti
Compagni miei perduti
Nell’oscurità
Camminano coperti
Come dei soldati
Dietro i giubbotti neri
Uomini abbozzati
E sull’asfalto i tacchi
Suonano il tamburo
Scandendo ormai quel tempo
Che non torna più
Madre metropoli
Noi siamo figli tuoi
Madre dei miracoli
Di noi che cosa ne fai
Madre metropoli
Non ci accarezzi mai
Madre dei miracoli
A me tu non mi avrai
Qualcuno poi nasconde
L’ombra in un portone
E' come se legasse
Il collo a un aquilone
Ed io che mi risveglio
Per non farmi male
Accanto sento un uomo
Ma non so chi è
Madre metropoli
Noi siamo figli tuoi
Madre dei miracoli
Di noi che cosa ne fai
Madre metropoli
Non ci accarezzi mai
Madre dei miracoli
A me tu non mi avrai

Şarkı sözü çevirisi

Ve onları tekrar görüyorum
Kapalı gözlerin arkasında
Bu beyaz yüzler arkadaşlar
Aldatılmış bakışlardan
Ve onları tekrar fırlatıyorum
Duvarlarımda
Kayıp yoldaşlarım
Karanlıkta
Kapalı yürüyorlar
Askerler gibi
Siyah ceketlerin arkasında
Erkekler kabataslak
Ve asfalt topuklar üzerinde
Davul çalıyorlar
Şimdi o zaman ilahi
Bu asla geri dönmez
Anne metropolis
Biz senin çocuklarıyız.
Mucizelerin annesi
Bizim Hakkımızda onunla ne yapıyorsun
Anne metropolis
Bizi asla okşamak
Mucizelerin annesi
Bana sahip olamayacaksınız
Birisi daha sonra gizler
Bir kapıdaki gölge
Sanki bağlıymış gibi.
Bir uçurtma için boyun
Ve uyanıyorum
Beni incitmemek için
Yan tarafta bir adam duyuyorum
Ama kim olduğunu bilmiyorum
Anne metropolis
Biz senin çocuklarıyız.
Mucizelerin annesi
Bizim Hakkımızda onunla ne yapıyorsun
Anne metropolis
Bizi asla okşamak
Mucizelerin annesi
Bana sahip olamayacaksınız