Loredana Bertè — Amico giorno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Loredana Bertè adlı sanatçının "Amico giorno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Amico giorno
che tutti i giorni torni qua
su questo inferno sollevi un velo di pietà
tu le mie ore le vestirai di sesazioni rubate agli altri
per consolarmi sussurrerai:
«non fermerti»
Amico giorno
tu che ti apri insieme a me sul mondo esterno
e nei sorrisi di chissà chi
promesse antiche di amori nuovi
ma come il cielo sei sempre lì
non ti muovi
Ed io vorrei cambiare
non tanto per volare
solo per non
solo per non morire
Compagna notte
tu che non parli quasi notte
compagna notte
di concessioni nonh nefai
la solitudione è solo mia
la verità cme la sbatti in faccia
un altro foghlio di ipocrisia che si straccia
così mi fai cambiare
cui voglio provare
mi aiuti già a capire
non tanto per volare
ma è giusto o no
è giusto o no morire

Şarkı sözü çevirisi

Arkadaş Günü
her gün buraya geri dönüyorsun.
bu cehennemde dindarlık perdesini Kaldır
saatlerimi diğerlerinden çalınan seslerle giydireceksin.
beni teselli etmek için fısıldayacaksın:
"sakın durma»
Arkadaş Günü
sen benimle dış dünyaya açılıyorsun.
ve kim bilir kim gülümsüyor
yeni aşkların eski vaatleri
ama gökyüzü gibi her zaman oradasın
hareketli değilsin.
Ve değişmek istiyorum
uçmak için çok fazla değil
sadece için değil
sadece bu yüzden ölme
Refakatçi gece
neredeyse gece konuşmayanlar
refakatçi gece
nonh nefai tavizler
yalnızlık sadece benim
gerçek cme sen slam içinde senin yüz
paçavra olan ikiyüzlülüğün bir başka foghlio
yani beni değiştiriyorsun.
hangi denemek istiyorum
zaten anlamama yardım et
uçmak için çok fazla değil
ama bu doğru mu değil mi
ölmek doğru mu, değil mi