Loredana Bertè — Foglia (Fiabe) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loredana Bertè adlı sanatçının "Foglia (Fiabe)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io sono stata foglia
e tu io ramo
dimmi chi muore un po' di più
se ce ne andiamo via
Io respiravo sole e te e l’aria
e resterà un deserto più
nella memoria mia
Dove andrò
dove andrai
se per me resta un mistero
di certo tu lo sai
Che farò
che farai da solo
ma non è un problema per un uomo
Io sono stata amore
e tu il sole
e come il buio me ne andrò
senza parole
Che farai
che farai
cercherai un altro nome
ma di amore che ne sai
Dove andrai
dove andrò da sola
ma non è un problema per nessuna
Şarkı sözü çevirisi
Yaprak oldum
ve sen bir dalsın
biraz daha kimin öldüğünü söyle.
eğer gidersek
Güneş ışığını, seni ve havayı soludum.
ve bir çöl daha olacak
hafızamda
Nereye gideceğim
nereye gideceksin
bu benim için bir sır olarak kalırsa
Eminim bunu biliyorsundur.
Ne yapacağım
yalnız ne yapacaksın
ama bu bir erkek için sorun değil
Ben aşk oldum
ve sen güneş
ve karanlık olarak gideceğim
kelimeler olmadan
Ve ne yapacaksın
ve ne yapacaksın
başka bir isim arayacaksın.
ama aşk hakkında ne biliyorsun
Nereye gideceksin
yalnız nereye gideceğim
ama bu herhangi bir sorun değil