Loredana Bertè — Non sono una signora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loredana Bertè adlı sanatçının "Non sono una signora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
la fretta del cuore
gi una novit
che dietro un giornale sta
cambiando opinioni
e il male del giorno
pochi chilometri a sud
del muio ritorno
del mio buongiorno
ma un volo a planare
dentro il peggiore motel
di questa carretera
di questa vita balera
un volo a planare
per essere inchiodati qui
crocefissi al muro
ma come ricordarlo ora
non sono una signora
una con tutte stelle nella vita
non sono una signora
ma una per cui la guerra non mai finita
io che sono una foglia d’argento
nata da un albero abbattuto qua
e che vorrebbe inseguire il vento
ma che non ce la fa
ma che brutta fatica
cadere qualche metro in l dalla mia sventura
dalla mia paura
un volo a planare
per esser ricordati qui
per non saper volare
ma come ricordarlo ora
non sono una signora
non sono una signora
una con tutte stelle nella vita
non sono una signora
ma una per cui la guerra non mai finita
non mai finita
non sono una signora
una con troppi segni nella vita
non sono una signora
Şarkı sözü çevirisi
kalbin acele
gi una novit
bir gazetenin arkasında
değişen görüşler
günün şerrine,
birkaç kilometre güneyde
muio dönüşü
benim Günaydın
ama kayma için bir uçuş
en kötü motel içinde
bu carretera
bu balera hayatının
bir kayma uçuş
burada çivilenmiş olmak
duvardaki Haçlar
ama şimdi nasıl hatırlanır
Bir bayan değilim.
hayattaki tüm yıldızlarla bir
Bir bayan değilim.
ama savaşın hiç bitmediği bir şey
Ben kimim Gümüş yaprak
burada kesilen bir ağaçtan doğdu
ve kim rüzgarı kovalamak ister
ama yapabilir mi
ama ne bir baş belası
talihsizliğimden birkaç metre düşüyorum
korkumdan
bir kayma uçuş
burada hatırlanmak için
uçmayı bilmemek için
ama şimdi nasıl hatırlanır
Bir bayan değilim.
Bir bayan değilim.
hayattaki tüm yıldızlarla bir
Bir bayan değilim.
ama savaşın hiç bitmediği bir şey
hiç bitmedi
Bir bayan değilim.
hayatta çok fazla işareti olan biri
Bir bayan değilim.