Loredana Bertè — Per I Tuoi Occhi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loredana Bertè adlı sanatçının "Per I Tuoi Occhi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Per i tuoi occhi ancora.
ho visto un podi azzurro nella vita mia
Due Stelle giù in pianura.
che ci faranno mai?
E Loredana segue la scia
Per i tuoi occhi ancora.
ho chiesto scusa e sono andata via
La notte come vola.
con te sul Monte Bianco, a far l’Amore in stereofonia
Per i tuoi occhi cambia la Luna
Per i tuoi occhi sono assassina
Per i tuoi occhi canto stasera
Braccata qui fra le tue braccia con quest’anima mia di margherita
Con la testa un poco spenta,
ma un milione di candele fra le dita
Per i tuoi occhi ancora.
girare come imbambolata al Luna Park
Un ago nella gola.
ma innamorata come ai tempi della scuola
Per i tuoi occhi cambia la Luna
Per i tuoi occhi sono assassina
Per i tuoi occhi piango stasera
E ti rivoglio
Ti rispoglio
Senza te mi gira poco la fortuna
E brucia il Cuore
Brucia il Mare
Brucia se qualcuno intorno si limona
Per i tuoi occhi ancora.
Per i tuoi occhi piango stasera
E con le scarpe mie più belle salgo fino al Paradiso delle Stelle
E mentre incorrono le ore,
la mia bocca si consuma di Amore,
Amore, Amore, Amore, Amore
(Grazie a Evadi per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Yine gözlerin için.
Hayatımda biraz mavi gördüm.
İki aşağı düz yıldız.
şimdiye kadar bize ne yapacaklar?
Ve Loredana onu takip ediyor
Yine gözlerin için.
Özür diledim ve gittim.
Uçtuğu gece.
Mont Blanc'da seninle, stereofoni içinde sevişmek
Gözlerin için Ay'ı değiştir
Gözlerin katil olduğuma
Gözlerin için bu gece şarkı söylüyorum
Benim papatya bu ruh ile kollarında burada avlanan
Kafası biraz kapalı,
ama parmakların arasında bir milyon mum var
Yine gözlerin için.
Luna Park'ta bir aptal gibi vur
Boğazına bir iğne.
ama okul günlerinde olduğu gibi aşık
Gözlerin için Ay'ı değiştir
Gözlerin katil olduğuma
Gözlerin için bu gece ağlıyorum
Ve seni geri istiyorum
Sana saygı duyuyorum
Sen olmadan, küçük bir şans var.
Ve kalbi yakar
Denizi yak
Etraftaki biri öpüşürse yanar.
Yine gözlerin için.
Gözlerin için bu gece ağlıyorum
Ve en güzel ayakkabılarımla yıldızların Cennetine tırmanıyorum
Ve saatler geçerken,
ağzım sevgi ile tüketilir,
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
(Düzeltmeler için evadi'ye teşekkürler)