Lorene Drive — Kill Your Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lorene Drive adlı sanatçının "Kill Your Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You hold my hand so tight
Lets give it one more try
If it's not perfect, It's not worth it And it's far from fucking perfect
This angel incidence,
My apologies.
Don't call the ambulance,
You are so unlucky
A lover since birth
A massacre, blood thirsty
Sometimes I swear you're cursed,
Why do I try?
So I'm on my way
And I'm headed right for you
I ain't taking any shortcuts
Or your way to pull me through
Cause I'm on my way
And I'm headed straight for you.
Too many mistakes were made, goodbye goodbye
Mistakes were made
The slaughter house has left me with nothing
And I look away
So I'll turn my back
And hope to God you don't stab me in it!
Sometimes I feel so hurt
Why do we lie?
Too many mistakes were made
Goodbye sweetheart, Goodbye!
We could not listen to ourselves
More often than not, more often than not
We should have done a lot of things (a lot of things)
I'll turn my back, I'll turn my back.
So I'm on my way
And I'm headed right for you
I ain't taking any shortcuts
Or your way to pull me through
Cause I'm on my way
And I'm headed straight for you.
Yes I'm on my way
And I'm headed right for you, straight for you!
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden elimi çok sıkı tuttun
Sağlar, bir kez daha deneyin
Eğer mükemmel değilse, o zaman buna değmez ve mükemmel olmaktan uzaktır
Bu melek insidansı,
Özür dilerim.
Hiçbir yere gitmiyorum,
Acınacak haldesin
Doğumdan beri bir sevgili
Bir katliam, kana susamış
Bazen lanetlendiğine yemin ederim.,
Neden deniyorum?
Bu yüzden yoldayım
Ve ben senin için doğru gidiyorum
Kestirmeden gitmiyorum.
Ya da beni çekmenin yolu
Çünkü yoldayım.
Ve doğruca sana doğru gidiyorum.
Çok fazla hata yapıldı, güle güle güle
Hatalar yapıldı
Kesimhane beni sebepsiz yere terk etti
Ve ben uzaklara bakıyorum
Bu yüzden arkamı döneceğim
Ve umarım beni bıçaklamazsın!
Bazen çok acı çekiyorum
Neden yalan söylüyor muyuz?
Çok fazla hata yapıldı
Hoşça kal sevgilim, Hoşça kal!
Kendimizi dinleyemedik.
Çoğu zaman, çoğu zaman
Bir çok şey yapmalıydık (bir çok şey)
Arkamı döneceğim, arkamı döneceğim.
Bu yüzden yoldayım
Ve ben senin için doğru gidiyorum
Kestirmeden gitmiyorum.
Ya da beni çekmenin yolu
Çünkü yoldayım.
Ve doğruca sana doğru gidiyorum.
Evet geliyorum
Ben de sana doğru gidiyorum, sana doğru!