Lorenzo Fragola — Infinite volte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lorenzo Fragola adlı sanatçının "Infinite volte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brucia tutto nella testa
Gela il sangue nelle vene
Sento come se hai paura
Ma è paura di star bene
Ci siamo amati in cima al mondo
Sopra tutto e sopra tutti
Quanti sogni in un secondo
E in un secondo li hai distrutti
E vorrei tornare indietro
Per fermare quell’istante
In cui mi son sentito forte
Forte come un gigante
E ho sperato ciecamente
Nel tuo sguardo più sincero
E se devo dirla tutta
Ci ho creduto per davvero
Infinite volte ho detto
Che non avrei più vissuto
Nessun altro amore che non sia tu Altre mille volte ho perso
Questa guerra con me stesso
Ma non è bastato a non pensarti più
Tu sei sola in questo viaggio
Ed io sono solo in questo viaggio
Ma la verità amore siamo solo noi a farlo
E non è facile mentirti
Non sono stato mai capace
A far l’amore senza amore
A far l’amore senza amore
Chi siamo noi per dirci addio
Infinite volte ho detto
Che non avrei più vissuto
Nessun altro amore che non sia tu Altre mille volte ho perso
Questa guerra con me stesso
Ma non è bastato a non pensarti più
E adesso resta ancora un po'
Ci sono cose da dimenticare
E da rivivere
Ma forse adesso sparirò
Perchè anche scriverti è diventato inutile
Stanotte il tuo silenzio dice cose stupide
Infinite volte ho detto
Che non avrei più vissuto
Nessun altro amore che non sia tu Altre mille volte ho perso
Questa guerra con me stesso
Ma non è bastato a non pensarti più
Infinite volte o poco più
Şarkı sözü çevirisi
Kafandaki her şeyi yak
Damarlardaki kanı dondurur
Korktuğunu hissediyorum.
Ama ben korkuyorum işte
Dünyanın tepesinde birbirimizi sevdik.
Yukarıdaki tüm yukarıdaki tüm
Bir saniyede kaç rüya
Ve bir saniye içinde onları yok ettin
Ve geri dönmek istiyorum
O anı durdurmak için
Güçlü hissettiğim yerde
Bir dev kadar güçlü
Ve körü körüne umuyordum
En samimi bakışlarında
Ve eğer hepsini söylemek zorunda kalırsam
Yani gerçekten öyle.
Sonsuz zamanlar dedim
Bir daha asla yaşayamayacağımı.
Senden başka aşk yok binlerce kez daha kaybettim
Bu kendimle savaş
Ama bu kendini düşünmeyi bırakmak için yeterli değil
Bu yolculukta yalnızsın
Ve bu yolculukta yalnızım
Ama gerçek aşk bunu yapmak için sadece biziz
Ve sana yalan söylemek kolay değil
Hiç başaramadım
Aşk olmadan sevişmek için
Aşk olmadan sevişmek için
Kim olduğumuzu veda
Sonsuz zamanlar dedim
Bir daha asla yaşayamayacağımı.
Senden başka aşk yok binlerce kez daha kaybettim
Bu kendimle savaş
Ama bu kendini düşünmeyi bırakmak için yeterli değil
Ve şimdi hala biraz
Bazı şeyleri unutmak için
Ve yeniden doğmak için
Ama belki şimdi ortadan kaybolacağım.
Çünkü sana yazmak bile işe yaramaz hale geldi.
Bu gece sessizliğin aptalca şeyler söylüyor
Sonsuz zamanlar dedim
Bir daha asla yaşayamayacağımı.
Senden başka aşk yok binlerce kez daha kaybettim
Bu kendimle savaş
Ama bu kendini düşünmeyi bırakmak için yeterli değil
Sonsuz kez veya biraz daha fazla