Loretta Goggi — Pieno d'amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loretta Goggi adlı sanatçının "Pieno d'amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tutta scena caro mio, ridi troppo che cos’hai
Ti darò una mano io se non ce la fai
E ti parlerò di lei tanto che la scorderai
Te la strapperò dall’anima e tu mi vorrai
Ti guarirò di lei, occhi scuri negli occhi miei
Quando ti accorgerai che tu sei come me
Sarà lei che avrà perso te
E poi non ti chiederò niente più di quel che dai
Se le hai prese dalla vita con me ti rifai
Perché ho stretto i denti anch’io sulla lama di un addio
E so quanto costa il rischio di vivere
D’amore, fammi viaggiare
Fammi un pieno d’amore
Per questa notte basterà
Amore… per questa notte basterà
E la notte volerà senza sogni ma che fa
Quattro stelle fanno un cielo per chi non ce l’ha
Dimmelo che ci sei, occhi scuri negli occhi miei
Non sei l’unico tu che ti sei dato via
Per due braccia di compagnia
Ma io non ti chiederò niente più di quel che dai
Se le hai prese dalla vita con me ti rifai
Tanto so che non potrei non innamorarmi mai
La mia linea della vita è chilometri
D’amore, fammi viaggiare
Fammi un pieno d’amore
Per questa notte basterà
Amore… mi puoi viaggiare
Fammi un pieno d’amore
Per quando il gioco finirà
Amore… per questa notte basterà
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sahne tatlım, çok gülüyorsun, ne var
Gelemezsen sana yardım ederim.
Ve sana onun hakkında o kadar çok şey anlatacağım ki onu unutacaksın
Onu ruhundan koparacağım ve beni isteyeceksin
Seni iyileştireceğim, gözlerimdeki karanlık gözler
Benim gibi olduğunu fark ettiğinde
Seni kaybeden o.
Ve sonra sana verdiklerinden başka bir şey sormayacağım.
Eğer onları benimle birlikte hayattan çıkarırsan, tekrar yaparsın.
Çünkü dişlerimi veda bıçağına sıktım.
Ve yaşam riskinin ne kadar olduğunu biliyorum
Aşk, Seyahat etmeme izin ver
Beni sevgi dolu yap
Bu gece için yeterli olacaktır
Aşk... bu gece için yeterli olacaktır
Ve gece rüyalar olmadan uçacak ama ne yapar
Dört yıldız, sahip olmayanlar için bir gökyüzü yapar
Bana orada olduğunu söyle, gözlerimdeki karanlık gözler
PES eden tek kişi sen değilsin.
İki arkadaşı arms için
Ama sana verdiklerinden başka bir şey sormayacağım.
Eğer onları benimle birlikte hayattan çıkarırsan, tekrar yaparsın.
Tek bildiğim, asla aşık olamayacağım.
Hayat çizgim kilometrelerce
Aşk, Seyahat etmeme izin ver
Beni sevgi dolu yap
Bu gece için yeterli olacaktır
Aşk... beni gezebilirsin.
Beni sevgi dolu yap
Oyun ne zaman sona erecek
Aşk... bu gece için yeterli olacaktır