Loretta Lynn — Just To Satisfy (The Weakness In A Man) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loretta Lynn adlı sanatçının "Just To Satisfy (The Weakness In A Man)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I realize how difficult it is for you to take me as I am And knowin' that you’re not the first to love me makes the difference in a man
But I feel no shame or guilty conscience knowing the way my moral stand
But my one big mistake in life is Just to satisfy the weakness ina man
So here I am now you’re all of my yesterdays
Just take my hand if you can’t see yourself with me I know my past must hurt you but baby I do the best I can
To live with things I did before without a wedding ring upon my hand
Oh you know it seems so funny that the story should end as it began
But my one big mistake in life was settin' down my strenght
Just to satisfy the weakness in a man
So here I am…
Şarkı sözü çevirisi
Beni olduğum gibi kabul etmenin ne kadar zor olduğunu anlıyorum ve Beni ilk sevenin sen olmadığını bilmek bir erkekte fark yaratıyor
Ama ahlaki duruşumu bilerek utanç ya da suçluluk hissetmiyorum
Ama hayattaki tek büyük hatambir insanın zayıflığını tatmin etmek
Ve işte buradayım ve şimdi sen benim tüm dünlerimsin
Sadece elimi tut, eğer kendini benimle göremiyorsan, geçmişimin seni incittiğini biliyorum, ama bebeğim, elimden gelenin en iyisini yapıyorum.
Elimde bir alyans olmadan daha önce yaptığım şeylerle yaşamak
Oh, biliyorsun, bu hikayenin başladığı gibi bitmesi çok komik görünüyor
Ama hayatında büyük bir hata benim kuvvet benim aşağı edecek olan oldu
Sadece bir erkeğin zayıflığını tatmin etmek için
O yüzden buradayım …