Loretta Lynn — Mrs. Leroy Brown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loretta Lynn adlı sanatçının "Mrs. Leroy Brown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been in and out of every honky tonk in town
And I’m almost drunk from the drinks
That I’ve turned down
Well, you told me you’d be happy
Bouncing babies on your knee
While I sit at home alone
And I’ve been bouncing three
Yeah, and I’m tired of it too
I’m gonna call myself a long pink limousine
Yeah, believe it or not it’s the prettiest thing
I think I’ve ever seen
There’s a big bar in the corner and a TV on the side
This baby’s 60 feet long and 40 feet wide
Hey driver pull this car, buddy, right inside the bar
Take it on back to the big old blonde
That thinks she’s a movie star
I’m gonna grab her by her ponytail
I’m gonna sling her around and around
When she wakes up she’ll know she met up
With mad Mrs. Leroy Brown
Well the smoke’s so doggone thick
You could cut it with a knife
And the music’s so loud
You can hear the same line twice
Hey Leroy Brown, how do you like my big old pink limo
I just drawed all your money out of the bank today
Honey, you don’t have no more
Şarkı sözü çevirisi
Kasabadaki her beyaz tonk'a girip çıktım.
Ve neredeyse içkilerden sarhoş oldum.
Sonra vazgeçtim bu
Bana mutlu olacağını söylemiştin.
Diz üzerinde Zıplayan bebekler
Evde yalnız otururken
Ve üç tane zıpladım
Evet, ben de yoruldum.
Kendime uzun pembe limuzin diyeceğim.
Evet ya en güzel şey değil inan
Şimdiye kadar gördüğüm bence
Köşede büyük bir bar ve yan tarafta bir TV var
Bu bebek 60 metre uzunluğunda ve 40 metre genişliğinde
Hey, şoför bu arabayı Çek dostum, barın içine.
Almak o üzerinde geri için the büyük eski sarışın
Bu onun bir film yıldızı olduğunu düşünüyor
Onu at kuyruğundan yakalayacağım.
Onu etrafta dolandıracağım.
Uyandığında tanıştığını anlayacaktır.
Deli Bayan Leroy Brown ile
Duman çok kalın
Bir bıçakla kesebilirsin.
Ve müzik çok gürültülü
Aynı satırı iki kez duyabilirsiniz
Hey Leroy Brown, büyük eski pembe limuzinimi nasıl buldun
Bugün tüm paranı bankadan çektim.
Tatlım, artık yok.