Lori Michaels — Get It Through Your Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lori Michaels adlı sanatçının "Get It Through Your Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought I had a bad feeling when we met
You give me those eyes I can’t forget
I tell myself over and over: snap out of it, get a grip now
You keep creeping to me when you know it ain’t alright
It’s looking like I got something to hide
I’d have some explaining to do And it wouldn’t be a pretty site
So get it through your head that
I’m not about to let myself go to your evil ways she can’t know
That your calling me, you keep stalking me, like I said
Get it through your head
Don’t believe that you can change my mind
I take it boy this ain’t the first time
That you want what you can’t have
So get off my back, nuff said
Get it through your head (x3)
You’ve got the nerve to tell me it’s a small world
While trying to make best friends with my girl
Acting like we just met -I regret having anything with you
We Never talk about what happened last night
Just put it in the past and say goodbye
On the contrary, it’s only temporary, can’t you just leave it alone?
So get it through your head
That I’m not about to let myself go to your evil ways, she can’t know
That your calling me, you keep stalking me, like I said
Get it through your head
Don’t believe that you can change my mind
I take it boy this ain’t the first time
That you want what you can’t have
So get off my back, nuff said
Get it through your head-WOOOOOE
Now I gotta do damage control cause it’s killing my soul
That she doesn’t know. Now, I made up my mind
I can’t be so blind to just trade in something sweet, she is worth everything
Erase my number from your phone
Is that too much to ask?
You don’t know me, and I don’t know you
Şarkı sözü çevirisi
Tanıştığımızda kötü hissettiğimi sanıyordum.
Unutamam gözlerini göreyim seni
Kendime tekrar tekrar söylüyorum: kendine gel, şimdi kendine gel
Pek iyi değil biliyorum bana sürünen devam et
Saklayacak bir şeyim var gibi görünüyor.
Yapmam gereken bazı açıklamalar olurdu ve güzel bir site olmazdı
Bu yüzden kafanın içinden geç.
Bilmediği kötü yollara kendimi bırakmayacağım.
Beni aradığını, söylediğim gibi beni takip etmeye devam ettiğini
Kafanın içinden geçir.
Fikrimi değiştirebileceğine inanma.
Sanırım çocuk bu ilk kez değil
Sen ne istiyorsan o var
Bu yüzden beni rahat bırak, dedi nuff.
Kafanızdan geçirin (x3)
Bana bunun küçük bir dünya olduğunu söyleyecek cesaretin var.
Kız arkadaşımla en iyi arkadaş olmaya çalışırken
Yeni tanışmış gibi davranmak-seninle bir şey olduğu için pişmanım
Dün gece olanlar hakkında hiç konuşmuyoruz.
Sadece geçmişe koy ve veda et
Aksine, bu sadece geçici, onu rahat bırakamaz mısın?
O yüzden bunu kafana iyice sok
Senin kötü yollarına gitmeme izin vermeyeceğimi bilemez.
Beni aradığını, söylediğim gibi beni takip etmeye devam ettiğini
Kafanın içinden geçir.
Fikrimi değiştirebileceğine inanma.
Sanırım çocuk bu ilk kez değil
Sen ne istiyorsan o var
Bu yüzden beni rahat bırak, dedi nuff.
Kafanın içinden geçir-WOOOOO
Şimdi hasar kontrolü yapmalıyım çünkü ruhumu öldürüyor
Bilmediğini. Şimdi kararımı verdim
Tatlı bir şeyle ticaret yapmak için bu kadar kör olamam, her şeye değer
Telefon numaramı sil
Bunu istemek çok mu?
Beni tanımıyorsun, ve seni tanımıyorum