Lorie — Ne Me Dis Rien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lorie adlı sanatçının "Ne Me Dis Rien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ne me dis rien si tu l’aimes encore
Ne me dis rien si c’est vrai
Ne me dis rien n’aie pas de remords
Va vers Elle et ne reviens jamais
Les mots que tu as cris sur ce papier
J’aimerais savoir s’ils sont vraiment pour moi
Je te sens quelquefois bien trop distrait
Y a-t-il quelque chose que tu n’me dis pas?
Mme quand on est tous les deux
Je te sens ailleurs
Quand tu me serres contre ton cњur
J’aimerais tant voir dans tes yeux
Un peu de douceur
Tu n’es plus l Tu dis l’avoir oubli mais je n’y crois pas
Tu parles trop souvent de cette fille
Tes mots d’amour, inutiles,
Sont si faciles dire et je n’y crois plus
Mais quand on est tous les deux
Je te sens si fort
Quand tu me serres contre ton corps
Mme si je vois dans tes yeux
Que tu rves encore
Tu n’es plus l Parfois tu dis que tu m’aimes
C’est presqu' irrel
Quand tu me serres tout contre toi.
J’ai peur d’avoir de la peine
Que tu penses elle
Regarde-moi!
… Jamais
Şarkı sözü çevirisi
Bana onu hala sevip sevmediğini söyleme.
Bana doğru olup olmadığını söyleme.
Bana hiçbir şey söyleme, pişmanlık duyma.
Ona git ve asla geri dönme.
O kağıda bağırdığın kelimeler
Onlar benim için gerçekten olup olmadığını bilmek istiyorum
Bazen çok dikkatinin dağıldığını hissediyorum.
Orada bana söylemediğin bir şey mi var?
Bayan ikimiz de olduğumuzda
Seni başka bir yerde hissediyorum.
Beni kalbine sardığında
Keşke gözlerinde görebilseydim.
Biraz tatlılık
Artık unutmadığını söylüyorsun ama buna inanmıyorum.
Bu kız hakkında çok sık konuşuyorsun.
Aşk sözlerin, işe yaramaz,
Bunu söylemek çok kolay ve artık inanmıyorum
Ama ikimiz de olduğumuzda
Seni çok güçlü hissediyorum
Beni bedenine karşı tuttuğun zaman
Madam, eğer gözlerinde görürsem.
Yine hayatta olduğunu.
Artık değilsin. bazen beni sevdiğini söylüyorsun.
Neredeyse gerçek dışı.
Her şeyi bana karşı tuttuğun zaman.
Korkarım başım belada.
O olduğunu düşünüyorsun
Bana bak!
… Hiç